لغت

nadati se | Mnogi se nadaju boljoj budućnosti u Europi.
nadati se | Mnogi se nadaju boljoj budućnosti u Europi.
امیدوار بودن | بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

dogoditi se | Dogodilo se nešto loše.
dogoditi se | Dogodilo se nešto loše.
اتفاق افتادن | چیز بدی اتفاق افتاده است.

imati pravo | Starije osobe imaju pravo na penziju.
imati pravo | Starije osobe imaju pravo na penziju.
واجد شرایط بودن | افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.

šuštati | Lišće šušti pod mojim nogama.
šuštati | Lišće šušti pod mojim nogama.
خش خش کردن | برگ‌ها زیر پاهای من خش خش می‌کنند.