لغت
یادگیری افعال – هلندی

rondkomen
Ze moet rondkomen met weinig geld.
کنار آمدن
او باید با کمی پول کنار بیاید.

bespreken
De collega’s bespreken het probleem.
بحران کردن
همکاران مشکل را بحران میکنند.

bewaren
Ik bewaar mijn geld in mijn nachtkastje.
نگه داشتن
من پولم را در میز کنار تخت نگه میدارم.

bang zijn
Het kind is bang in het donker.
ترسیدن
کودک در تاریکی میترسد.

mengen
Je kunt een gezonde salade met groenten mengen.
مخلوط کردن
تو میتوانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.

nodig hebben
Je hebt een krik nodig om een band te verwisselen.
نیاز داشتن
تو برای تغییر تایر به یک وینچ نیاز داری.

stoppen
Ik wil nu stoppen met roken!
ترک کردن
من میخواهم از هماکنون سیگار را ترک کنم!

missen
Hij mist zijn vriendin erg.
دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.

verkiezen
Onze dochter leest geen boeken; ze verkiest haar telefoon.
ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.

controleren
De monteur controleert de functies van de auto.
بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.

achterlopen
De klok loopt een paar minuten achter.
کم کار کردن
ساعت چند دقیقه کم کار میکند.
