لغت
یادگیری افعال – اسلونیایی

zaščititi
Otroke je treba zaščititi.
محافظت کردن
کودکان باید محافظت شوند.

zaposliti
Kandidat je bil zaposlen.
استخدام کردن
متقاضی استخدام شد.

združiti se
Lepo je, ko se dve osebi združita.
با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.

vstopiti
Ladja vstopa v pristanišče.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.

pojaviti se
V vodi se je nenadoma pojavila velika riba.
ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.

prilagoditi
Tkanina je prilagojena po meri.
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده میشود.

odkriti
Mornarji so odkrili novo deželo.
کشف کردن
دریانوردان یک سرزمین جدید کشف کردهاند.

izključiti
Skupina ga izključi.
محو کردن
گروه او را محو میکند.

teči proti
Deklica teče proti svoji mami.
به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.

mešati
Slikar meša barve.
مخلوط کردن
نقاش رنگها را مخلوط میکند.

počutiti se
Pogosto se počuti osamljenega.
احساس کردن
او اغلب احساس تنهایی میکند.
