Besedni zaklad

Naučite se glagolov – perzijščina

cms/verbs-webp/94482705.webp
ترجمه کردن
او می‌تواند بین شش زبان ترجمه کند.
trjmh kerdn
aw ma‌twand ban shsh zban trjmh kend.
prevesti
Lahko prevaja med šestimi jeziki.
cms/verbs-webp/76938207.webp
زندگی کردن
ما در تعطیلات در یک چادر زندگی کردیم.
zndgua kerdn
ma dr t’etalat dr ake cheadr zndgua kerdam.
živeti
Na dopustu smo živeli v šotoru.
cms/verbs-webp/61389443.webp
دراز کشیدن
بچه‌ها در علف‌زار دراز کشیده‌اند.
draz keshadn
bcheh‌ha dr ’elf‌zar draz keshadh‌and.
ležati
Otroci ležijo skupaj v travi.
cms/verbs-webp/102397678.webp
منتشر کردن
تبلیغات اغلب در روزنامه‌ها منتشر می‌شوند.
mntshr kerdn
tblaghat aghlb dr rwznamh‌ha mntshr ma‌shwnd.
objaviti
Oglasi se pogosto objavljajo v časopisih.
cms/verbs-webp/102447745.webp
لغو کردن
متأسفانه او جلسه را لغو کرد.
lghw kerdn
mtasfanh aw jlsh ra lghw kerd.
odpovedati
Na žalost je odpovedal sestanek.
cms/verbs-webp/99725221.webp
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
drwgh guftn
guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.
lagati
Včasih je v sili treba lagati.
cms/verbs-webp/57248153.webp
ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.
dker kerdn
r’eas dker kerd keh aw ra akhraj khwahd kerd.
omeniti
Šef je omenil, da ga bo odpustil.
cms/verbs-webp/36406957.webp
گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
guar aftadn
cherkh dr gul guar kerd.
zagozdit se
Kolo se je zagozdilo v blatu.
cms/verbs-webp/5135607.webp
خارج شدن
همسایه خارج می‌شود.
kharj shdn
hmsaah kharj ma‌shwd.
izseliti
Sosed se izseljuje.
cms/verbs-webp/122224023.webp
به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
bh ’eqb brgurdandn
bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.
prestaviti
Kmalu bomo morali spet prestaviti uro nazaj.
cms/verbs-webp/119895004.webp
نوشتن
او یک نامه می‌نویسد.
nwshtn
aw ake namh ma‌nwasd.
pisati
Piše pismo.
cms/verbs-webp/132305688.webp
هدر دادن
نباید انرژی را هدر داد.
hdr dadn
nbaad anrjea ra hdr dad.
zapraviti
Energije se ne bi smelo zapraviti.