Besedni zaklad

Naučite se glagolov – perzijščina

cms/verbs-webp/106608640.webp
استفاده کردن
حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده می‌کنند.
astfadh kerdn
hta kewdkean kewcheke hm az tblt astfadh ma‌kennd.
uporabljati
Tudi majhni otroci uporabljajo tablice.
cms/verbs-webp/73488967.webp
بررسی کردن
نمونه‌های خون در این آزمایشگاه بررسی می‌شوند.
brrsa kerdn
nmwnh‌haa khwn dr aan azmaashguah brrsa ma‌shwnd.
pregledati
V tem laboratoriju pregledujejo vzorce krvi.
cms/verbs-webp/125376841.webp
نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
nguah kerdn
dr t’etalat, bh bsaara az mnazr nguah kerdm.
ogledati si
Na počitnicah sem si ogledal veliko znamenitosti.
cms/verbs-webp/46602585.webp
حمل کردن
ما دوچرخه‌ها را روی سقف ماشین حمل می‌کنیم.
hml kerdn
ma dwcherkhh‌ha ra rwa sqf mashan hml ma‌kenam.
prevažati
Kolesa prevažamo na strehi avtomobila.
cms/verbs-webp/61575526.webp
جای دادن
بسیاری از خانه‌های قدیمی باید به خانه‌های جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanh‌haa qdama baad bh khanh‌haa jdad jaa bdhnd.
umakniti se
Mnoge stare hiše morajo umakniti pot novim.
cms/verbs-webp/123953850.webp
نجات دادن
پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.
njat dadn
pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.
rešiti
Zdravniki so mu rešili življenje.
cms/verbs-webp/55788145.webp
پوشاندن
کودک گوش‌هایش را می‌پوشاند.
pewshandn
kewdke guwsh‌haash ra ma‌pewshand.
prekriti
Otrok si prekrije ušesa.
cms/verbs-webp/104907640.webp
جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع می‌شود.
jm’e kerdn
kewdke az mhdkewdke jm’e ma‌shwd.
prevzeti
Otrok je prevzet iz vrtca.
cms/verbs-webp/78063066.webp
نگه داشتن
من پولم را در میز کنار تخت نگه می‌دارم.
nguh dashtn
mn pewlm ra dr maz kenar tkht nguh ma‌darm.
hraniti
Denar hranim v nočni omarici.
cms/verbs-webp/104759694.webp
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
amadwar bwdn
bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.
upati
Mnogi upajo na boljšo prihodnost v Evropi.
cms/verbs-webp/84850955.webp
تغییر کردن
به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.
tghaar kerdn
bh khatr tghaarat aqlama, bsaar cheazha tghaar kerdh ast.
spremeniti
Zaradi podnebnih sprememb se je veliko spremenilo.
cms/verbs-webp/57207671.webp
قبول کردن
نمی‌توانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
qbwl kerdn
nma‌twanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.
sprejeti
Tega ne morem spremeniti, moram ga sprejeti.