Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

گرفتن
او به طور مخفیانه پول از او گرفت.
gurftn
aw bh twr mkhfaanh pewl az aw gurft.
vzeti
Skrivoma mu je vzela denar.

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
udariti
Kolesarja je udarilo.

راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت میگذرد.
randn az maan
atwmbal az maan ake drkht magudrd.
peljati skozi
Avto se pelje skozi drevo.

مخلوط کردن
تو میتوانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.
mkhlwt kerdn
tw matwana ake salad salm ba sbzajat mkhlwt kena.
mešati
Lahko zmešate zdravo solato z zelenjavo.

توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.
twqf kerdn
shma baad dr cheragh qrmz twqf kenad.
ustaviti se
Pri rdeči luči se morate ustaviti.

ذخیره کردن
بچههای من پول خودشان را ذخیره کردهاند.
dkharh kerdn
bchehhaa mn pewl khwdshan ra dkharh kerdhand.
shraniti
Moji otroci so shranili svoj denar.

نگه داشتن
من پولم را در میز کنار تخت نگه میدارم.
nguh dashtn
mn pewlm ra dr maz kenar tkht nguh madarm.
hraniti
Denar hranim v nočni omarici.

اجاره دادن
او خانه خود را اجاره میدهد.
ajarh dadn
aw khanh khwd ra ajarh madhd.
oddati v najem
Svojo hišo oddaja v najem.

گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.
gum shdn
asan ast dr jngul gum shwad.
izgubiti se
V gozdu se je lahko izgubiti.

احساس کردن
او اغلب احساس تنهایی میکند.
ahsas kerdn
aw aghlb ahsas tnhaaa makend.
počutiti se
Pogosto se počuti osamljenega.

تحویل دادن
سگ من یک کبوتر به من تحویل داد.
thwal dadn
sgu mn ake kebwtr bh mn thwal dad.
prinesiti
Moj pes mi je prinesel goloba.
