Besedni zaklad

მიუახლოვდი

ლოკოკინები ერთმანეთს უახლოვდებიან.

miuakhlovdi

lok’ok’inebi ertmanets uakhlovdebian.

---

približati se

Polži se približujejo drug drugemu.

დევნა

კოვბოი მისდევს ცხენებს.

devna

k’ovboi misdevs tskhenebs.

---

zasledovati

Kavboj zasleduje konje.

გამოტოვება

ჩაიში შეგიძლიათ გამოტოვოთ შაქარი.

gamot’oveba

chaishi shegidzliat gamot’ovot shakari.

---

izpustiti

V čaju lahko izpustite sladkor.

სარეცხი

დედა რეცხავს შვილს.

saretskhi

deda retskhavs shvils.

---

umiti

Mama umiva svojega otroka.

მიბაძვა

ბავშვი ბაძავს თვითმფრინავს.

mibadzva

bavshvi badzavs tvitmprinavs.

---

posnemati

Otrok posnema letalo.

გაიაროს

შეუძლია კატას ამ ხვრელის გავლა?

gaiaros

sheudzlia k’at’as am khvrelis gavla?

---

preiti

Lahko mačka preide skozi to luknjo?

დაშორება

ჩვენი შვილი ყველაფერს ანადგურებს!

dashoreba

chveni shvili q’velapers anadgurebs!

---

razstaviti

Naš sin vse razstavi!

მიზეზი

ალკოჰოლმა შეიძლება გამოიწვიოს თავის ტკივილი.

mizezi

alk’oholma sheidzleba gamoits’vios tavis t’k’ivili.

---

povzročiti

Alkohol lahko povzroči glavobol.

ვფიქრობ

მას ყოველთვის უნდა იფიქროს მასზე.

vpikrob

mas q’oveltvis unda ipikros masze.

---

razmišljati

Vedno mora razmišljati o njem.

სწორი

მასწავლებელი ასწორებს მოსწავლეთა თხზულებებს.

sts’ori

masts’avlebeli asts’orebs mosts’avleta tkhzulebebs.

---

popraviti

Učitelj popravlja naloge učencev.

აღზრდა

ამანათი მოაქვს კიბეებზე.

aghzrda

amanati moakvs k’ibeebze.

---

prinesti

Paket prinese po stopnicah navzgor.

ბიძგი

მედდა პაციენტს ინვალიდის ეტლში უბიძგებს.

bidzgi

medda p’atsient’s invalidis et’lshi ubidzgebs.

---

potisniti

Medicinska sestra potiska pacienta v invalidskem vozičku.