Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

شروع کردن
مدرسه تازه برای بچهها شروع شده است.
shrw’e kerdn
mdrsh tazh braa bchehha shrw’e shdh ast.
začeti
Za otroke se šola pravkar začenja.

تایید کردن
ما با کمال میل ایده شما را تایید میکنیم.
taaad kerdn
ma ba kemal mal aadh shma ra taaad makenam.
podpreti
Z veseljem podpremo vašo idejo.

پایان یافتن
مسیر اینجا پایان مییابد.
peaaan aaftn
msar aanja peaaan maaabd.
končati
Pot se tukaj konča.

لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal makend.
pustiti brez besed
Presenečenje jo pusti brez besed.

دادن
پدر میخواهد به پسرش پول اضافی بدهد.
dadn
pedr makhwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.
dati
Oče želi sinu dati nekaj dodatnega denarja.

خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
khwastn
aw khala cheaz makhwahd!
želesti
Preveč si želi!

نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان میدهد.
nshan dadn
aw bh frzndsh jhan ra nshan madhd.
pokazati
On pokaže svojemu otroku svet.

گپ زدن
او اغلب با همسایهاش گپ میزند.
gupe zdn
aw aghlb ba hmsaahash gupe maznd.
klepetati
Pogosto klepeta s svojim sosedom.

چرخیدن
اتومبیلها در یک دایره میچرخند.
cherkhadn
atwmbalha dr ake daarh macherkhnd.
voziti okoli
Avtomobili vozijo v krogu.

جمع کردن
ما باید تمام سیبها را جمع کنیم.
jm’e kerdn
ma baad tmam sabha ra jm’e kenam.
pobrati
Vse jabolka moramo pobrati.

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
zbuditi
Pravkar se je zbudil.
