Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina
نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کردهام!
nqasha kerdn
mn braa tw ake tablwa zaba nqasha kerdham!
slikati
Naslikal sem ti lepo sliko!
فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.
frar kerdn
hmh az atsh frar kerdnd.
zbežati
Vsi so zbežali pred ognjem.
فهمیدن
نمیتوان همه چیزها در مورد کامپیوترها را فهمید.
fhmadn
nmatwan hmh cheazha dr mwrd keampeawtrha ra fhmad.
razumeti
Vsega o računalnikih ne moreš razumeti.
پوشاندن
او نان را با پنیر پوشانده است.
pewshandn
aw nan ra ba penar pewshandh ast.
prekriti
Kruh je prekrila s sirom.
گزارش دادن
او اسکندال را به دوستش گزارش داد.
guzarsh dadn
aw askendal ra bh dwstsh guzarsh dad.
poročati
Svoji prijateljici poroča o škandalu.
سخت یافتن
هر دوی آنها وداع گفتن را سخت مییابند.
skht aaftn
hr dwa anha wda’e guftn ra skht maaabnd.
težko najti
Oba se težko poslovita.
نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
nguah kerdn
dr t’etalat, bh bsaara az mnazr nguah kerdm.
ogledati si
Na počitnicah sem si ogledal veliko znamenitosti.
هدر دادن
نباید انرژی را هدر داد.
hdr dadn
nbaad anrjea ra hdr dad.
zapraviti
Energije se ne bi smelo zapraviti.
بلند کردن
مادر نوزاد خود را بلند میکند.
blnd kerdn
madr nwzad khwd ra blnd makend.
dvigniti
Mama dvigne svojega dojenčka.
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
brkhastn
hwapeama tazh brkhasth ast.
vzleteti
Letalo je pravkar vzletelo.
خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
khwastn
aw khala cheaz makhwahd!
želesti
Preveč si želi!