Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

دوست داشتن
او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.
dwst dashtn
aw shkelat ra bash az sbzajat dwst dard.
všečkati
Bolj kot zelenjava ji je všeč čokolada.

انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
anjam shdn
mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.
zgoditi se
Pogreb se je zgodil predvčerajšnjim.

فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
razmišljati
Vedno mora razmišljati o njem.

تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.
t’eaan kerdn
tarakh dr hal t’eaan shdn ast.
določiti
Datum se določa.

ادامه دادن
کاروان سفر خود را ادامه میدهد.
adamh dadn
kearwan sfr khwd ra adamh madhd.
nadaljevati
Karavana nadaljuje svojo pot.

اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh makend.
sklicevati
Učitelj se sklicuje na primer na tabli.

مخلوط کردن
تو میتوانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.
mkhlwt kerdn
tw matwana ake salad salm ba sbzajat mkhlwt kena.
mešati
Lahko zmešate zdravo solato z zelenjavo.

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
udariti
Kolesarja je udarilo.

همراهی کردن
سگ با آنها همراهی میکند.
hmraha kerdn
sgu ba anha hmraha makend.
spremljati
Pes ju spremlja.

پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.
pewshandn
lalahaa aba ab ra mapewshannd.
prekriti
Vodne lilije prekrivajo vodo.

وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
ward shdn
mtrw tazh bh aastguah ward shdh ast.
vstopiti
Podzemna je ravno vstopila na postajo.
