Besedni zaklad
Naučite se glagolov – srbščina

пустити унутар
Никада не треба пустити непознате унутар.
pustiti unutar
Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.
spustiti noter
Nikoli ne bi smeli spustiti noter neznancev.

заштитити
Кацига треба да заштити од несрећа.
zaštititi
Kaciga treba da zaštiti od nesreća.
zaščititi
Čelada naj bi zaščitila pred nesrečami.

превести
Он може превести између шест језика.
prevesti
On može prevesti između šest jezika.
prevesti
Lahko prevaja med šestimi jeziki.

објавити
Издавач објављује ове часописе.
objaviti
Izdavač objavljuje ove časopise.
izdati
Založnik izdaja te revije.

решавати
Он узалудно покушава решити проблем.
rešavati
On uzaludno pokušava rešiti problem.
rešiti
Zaman poskuša rešiti problem.

променити
Светло се променило у зелено.
promeniti
Svetlo se promenilo u zeleno.
spremeniti
Luč se je spremenila v zeleno.

напустити
Молим вас, не идите сад!
napustiti
Molim vas, ne idite sad!
zapustiti
Prosim, ne zapuščaj zdaj!

бацити
Они бацају лопту један другом.
baciti
Oni bacaju loptu jedan drugom.
metati
Žogo si med seboj metata.

ићи
Очајнички ми треба одмор; морам ићи!
ići
Očajnički mi treba odmor; moram ići!
potrebovati
Nujno potrebujem počitnice; moram iti!

протестовати
Људи протестују против неправде.
protestovati
Ljudi protestuju protiv nepravde.
protestirati
Ljudje protestirajo proti krivicam.

решавати
Детектив решава случај.
rešavati
Detektiv rešava slučaj.
razrešiti
Detektiv razreši primer.
