Besedni zaklad

зависити

Он је слеп и зависи о помоћи других.

zavisiti

On je slep i zavisi o pomoći drugih.

---

zanašati se

Je slep in se zanaša na zunanjo pomoč.

бележити

Студенти бележе све што наставник каже.

beležiti

Studenti beleže sve što nastavnik kaže.

---

zapisovati

Študenti zapisujejo vse, kar učitelj reče.

зацепити се

Точак је зацепио у блату.

zacepiti se

Točak je zacepio u blatu.

---

zagozdit se

Kolo se je zagozdilo v blatu.

представити

Он представља своју нову девојку својим родитељима.

predstaviti

On predstavlja svoju novu devojku svojim roditeljima.

---

predstaviti

Svoji družini predstavlja svojo novo punco.

звати

Она може звати само током паузе за ручак.

zvati

Ona može zvati samo tokom pauze za ručak.

---

poklicati

Lahko pokliče samo med odmorom za kosilo.

градити

Деца граде високу кулу.

graditi

Deca grade visoku kulu.

---

graditi

Otroci gradijo visok stolp.

догодити се

Овде се догодила несрећа.

dogoditi se

Ovde se dogodila nesreća.

---

zgoditi se

Tukaj se je zgodila nesreča.

пушити

Он пуши лулу.

pušiti

On puši lulu.

---

kaditi

On kadi pipo.

замислити

Она свакодневно замисли нешто ново.

zamisliti

Ona svakodnevno zamisli nešto novo.

---

predstavljati si

Vsak dan si predstavlja nekaj novega.

победити

Он је победио свог противника у тенису.

pobediti

On je pobedio svog protivnika u tenisu.

---

premagati

V tenisu je premagal svojega nasprotnika.

уселити се

Нови суседи се усељавају изнад.

useliti se

Novi susedi se useljavaju iznad.

---

vseliti

Zgoraj se vseljujejo novi sosedi.

мислити

Кога мислите да је јачи?

misliti

Koga mislite da je jači?

---

misliti

Koga misliš, da je močnejši?