Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
vplivati
Ne pusti, da te drugi vplivajo!

لغو شدن
پرواز لغو شده است.
lghw shdn
perwaz lghw shdh ast.
odpovedati
Let je odpovedan.

عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.
’eadt kerdn
kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.
navaditi se
Otroci se morajo navaditi čiščenja zob.

روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
rwa ... qdm zdn
mn nmatwanm ba aan pea rwa zman qdm bznm.
stopiti na
S to nogo ne morem stopiti na tla.

دریافت کردن
من میتوانم اینترنت بسیار سریعی دریافت کنم.
draaft kerdn
mn matwanm aantrnt bsaar sra’ea draaft kenm.
prejeti
Lahko prejemam zelo hiter internet.

گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
gum kerdn
sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdhaa!
izgubiti
Počakaj, izgubil si svojo denarnico!

اعتراض کردن
مردم به بیعدالتی اعتراض میکنند.
a’etrad kerdn
mrdm bh ba’edalta a’etrad makennd.
protestirati
Ljudje protestirajo proti krivicam.

شب گذراندن
ما شب را در ماشین میگذرانیم.
shb gudrandn
ma shb ra dr mashan magudranam.
prespati
Noč preživljamo v avtu.

نابینا شدن
مردی با نشانها نابینا شده است.
nabana shdn
mrda ba nshanha nabana shdh ast.
oslepeti
Možakar z značkami je oslepel.

نگاه کردن
من میتوانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.
nguah kerdn
mn matwanstm az penjrh bh sahl nguah kenm.
pogledati dol
Iz okna sem lahko pogledal na plažo.

مدیریت کردن
در خانواده شما کی پول را مدیریت میکند؟
mdarat kerdn
dr khanwadh shma kea pewl ra mdarat makend?
upravljati
Kdo upravlja denar v vaši družini?
