Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

مبارزه کردن
اداره آتشنشانی آتش را از هوا مبارزه میکند.
mbarzh kerdn
adarh atshnshana atsh ra az hwa mbarzh makend.
boriti se
Gasilci se iz zraka borijo proti ognju.

گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
guzarsh dadn bh
hmh srnshanan bh keapeatan guzarsh madhnd.
poročiti
Vsi na krovu poročajo kapitanu.

برداشتن
او چیزی از یخچال بر میدارد.
brdashtn
aw cheaza az akhcheal br madard.
odstraniti
Iz hladilnika nekaj odstrani.

قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
qbwl kerdn
nmatwanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.
sprejeti
Tega ne morem spremeniti, moram ga sprejeti.

املاء کردن
کودکان در حال یادگیری املاء هستند.
amla’ kerdn
kewdkean dr hal aadguara amla’ hstnd.
črkovati
Otroci se učijo črkovati.

اجازه دادن
پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.
ajazh dadn
pedr bh aw ajazh astfadh az keampeawtr khwd ra ndad.
dovoliti
Oče mu ni dovolil uporabljati njegovega računalnika.

محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود میکنند.
mhdwd kerdn
hsarha azada ma ra mhdwd makennd.
omejiti
Ograje omejujejo našo svobodo.

وارد کردن
نباید چیزا به خانه بیاوریم.
ward kerdn
nbaad cheaza bh khanh baawram.
prinesti
V hišo ne bi smeli prinašati škornjev.

عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
’ebwr kerdn
aaa gurbh matwand az aan swrakh ’ebwr kend?
preiti
Lahko mačka preide skozi to luknjo?

دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
dwd kerdn
guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.
prekajevati
Meso se prekajuje za konzerviranje.

آمدن
خوشحالم که آمدی!
amdn
khwshhalm keh amda!
priti
Vesel sem, da si prišel!
