Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.
ba’eth shdn
alkel matwand ba’eth srdrd shwd.
povzročiti
Alkohol lahko povzroči glavobol.

بیرون رفتن
دخترها دوست دارند با هم بیرون بروند.
barwn rftn
dkhtrha dwst darnd ba hm barwn brwnd.
izhajati
Dekleta rada izhajajo skupaj.

بالا آوردن
او بسته را به طرف پلهها میبرد.
bala awrdn
aw bsth ra bh trf pelhha mabrd.
prinesti
Paket prinese po stopnicah navzgor.

کار کردن
قرصهای شما هنوز کار میکنند؟
kear kerdn
qrshaa shma hnwz kear makennd?
delovati
Ali vaše tablete že delujejo?

گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.
gum shdn
asan ast dr jngul gum shwad.
izgubiti se
V gozdu se je lahko izgubiti.

نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
nmaash dadn
aw dwst dard pewl khwd ra nmaash bdhd.
hvaliti se
Rad se hvali s svojim denarjem.

لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
lms kerdn
keshawrz guaahan khwd ra lms makend.
dotakniti se
Kmet se dotika svojih rastlin.

برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.
brgushtn
pedr az jngu brgushth ast.
vrniti
Oče se je vrnil iz vojne.

دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت میکند.
draaft kerdn
aw dr snan peara baznshstgua khwba draaft makend.
prejeti
V starosti prejme dobro pokojnino.

شروع شدن
با ازدواج، زندگی جدیدی شروع میشود.
shrw’e shdn
ba azdwaj, zndgua jdada shrw’e mashwd.
začeti
Z zakonom se začne novo življenje.

گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
guzarsh dadn bh
hmh srnshanan bh keapeatan guzarsh madhnd.
poročiti
Vsi na krovu poročajo kapitanu.
