Besedni zaklad
Naučite se glagolov – bolgarščina

разбират се
Прекратете кавгата и най-сетне се разберете!
razbirat se
Prekratete kavgata i naĭ-setne se razberete!
razumeti se
Končajta svoj prepir in se končno razumita!

предлагам
Какво ми предлагаш за рибата ми?
predlagam
Kakvo mi predlagash za ribata mi?
ponuditi
Kaj mi ponujaš za mojo ribo?

въздържам се
Не мога да харча твърде много пари; трябва да се въздържам.
vŭzdŭrzham se
Ne moga da kharcha tvŭrde mnogo pari; tryabva da se vŭzdŭrzham.
zadržati se
Ne smem preveč zapravljati; moram se zadržati.

разхождам се
Семейството се разхожда в неделя.
razkhozhdam se
Semeĭstvoto se razkhozhda v nedelya.
sprehajati se
Družina se ob nedeljah sprehaja.

излитам
Самолетът току-що излетя.
izlitam
Samoletŭt toku-shto izletya.
vzleteti
Letalo je pravkar vzletelo.

паркирам
Велосипедите са паркирани пред къщата.
parkiram
Velosipedite sa parkirani pred kŭshtata.
parkirati
Kolesa so parkirana pred hišo.

излитам
За съжаление, самолетът й излетя без нея.
izlitam
Za sŭzhalenie, samoletŭt ĭ izletya bez neya.
vzleteti
Na žalost je njeno letalo vzletelo brez nje.

настройвам
Трябва да настроиш часовника.
nastroĭvam
Tryabva da nastroish chasovnika.
nastaviti
Morate nastaviti uro.

уволнявам
Шефът ми ме уволни.
uvolnyavam
Shefŭt mi me uvolni.
odpustiti
Moj šef me je odpustil.

следвам
Кучето ми ме следва, когато тичам.
sledvam
Kucheto mi me sledva, kogato ticham.
slediti
Moj pes mi sledi, ko tečem.

осъзнавам
Детето осъзнава спора между родителите си.
osŭznavam
Deteto osŭznava spora mezhdu roditelite si.
zavedati se
Otrok se zaveda prepira svojih staršev.
