Besedni zaklad
Naučite se glagolov – bolgarščina

будя
Будилникът я буди в 10 сутринта.
budya
Budilnikŭt ya budi v 10 sutrinta.
zbuditi
Budilka jo zbudi ob 10. uri.

взимам
Детето се взема от детската градина.
vzimam
Deteto se vzema ot det·skata gradina.
prevzeti
Otrok je prevzet iz vrtca.

отварям
Детето отваря подаръка си.
otvaryam
Deteto otvarya podarŭka si.
odpreti
Otrok odpira svoje darilo.

събирам
Езиковият курс събира студенти от целия свят.
sŭbiram
Ezikoviyat kurs sŭbira studenti ot tseliya svyat.
združiti
Jezikovni tečaj združuje študente z vsega sveta.

интересувам се
Нашето дете се интересува много от музиката.
interesuvam se
Nasheto dete se interesuva mnogo ot muzikata.
zanimati se
Naš otrok se zelo zanima za glasbo.

следвам
Трябва да следваш в игрите с карти.
sledvam
Tryabva da sledvash v igrite s karti.
sodelovati pri razmišljanju
Pri kartnih igrah moraš sodelovati pri razmišljanju.

говоря
Не трябва да говорите твърде силно в киното.
govorya
Ne tryabva da govorite tvŭrde silno v kinoto.
govoriti
V kinu se ne bi smeli preglasno pogovarjati.

наемам
Фирмата иска да наеме повече хора.
naemam
Firmata iska da naeme poveche khora.
zaposliti
Podjetje želi zaposliti več ljudi.

разбирам
Не може да се разбере всичко за компютрите.
razbiram
Ne mozhe da se razbere vsichko za kompyutrite.
razumeti
Vsega o računalnikih ne moreš razumeti.

докладвам
Всички на борда докладват на капитана.
dokladvam
Vsichki na borda dokladvat na kapitana.
poročiti
Vsi na krovu poročajo kapitanu.

преминавам
Водата беше твърде висока; камионът не можа да премине.
preminavam
Vodata beshe tvŭrde visoka; kamionŭt ne mozha da premine.
prebiti se
Voda je bila previsoka; tovornjak se ni mogel prebiti čez.
