Woordeskat
Leer Bywoorde – Kirgisies

ушул жерде
Максат ушул жерде.
uşul jerde
Maksat uşul jerde.
daar
Die doel is daar.

жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
jakındoo
Men jakındoo tabıp jattım!
amper
Ek het amper getref!

ичери
Эки адам ичери келип жатат.
içeri
Eki adam içeri kelip jatat.
in
Die twee kom in.

бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.
birge
Biz birge kiçinekey toptoo menen ögrönöbüz.
saam
Ons leer saam in ‘n klein groep.

кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
enige tyd
Jy kan ons enige tyd bel.

көп
Жаштарга көп жебе берилет.
köp
Jaştarga köp jebe berilet.
meer
Ouer kinders kry meer sakgeld.

сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
uit
Hy wil graag uit die tronk kom.

бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
bir zat
Men bir zat kızıktuu körüp jatam!
iets
Ek sien iets interessants!

азыр
Мен азыр алга чалышамы?
azır
Men azır alga çalışamı?
nou
Moet ek hom nou bel?

эч качан
Бирең эч качан пайланба.
eç kaçan
Bireŋ eç kaçan paylanba.
nooit
Mens moet nooit opgee nie.

тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.
tezder
Bul jerde tezder sot mekenderi açılat.
binnekort
‘n Kommersiële gebou sal hier binnekort geopen word.
