Woordeskat
Leer Bywoorde – Kirgisies

тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.
tezder
Bul jerde tezder sot mekenderi açılat.
binnekort
‘n Kommersiële gebou sal hier binnekort geopen word.

туура
Сөз туура жазылбаган.
tuura
Söz tuura jazılbagan.
korrek
Die woord is nie korrek gespel nie.

ушул жерде
Максат ушул жерде.
uşul jerde
Maksat uşul jerde.
daar
Die doel is daar.

жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.
jetiştüü
Al kız uktuştu jana duugan şumduktan jetiştüü.
genoeg
Sy wil slaap en het genoeg van die geraas.

жакында
Бул жакында түнгү.
jakında
Bul jakında tüngü.
amper
Dit is amper middernag.

бардык жерде
Пластик бардык жерде.
bardık jerde
Plastik bardık jerde.
oral
Plastiek is oral.

жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
jakındoo
Men jakındoo tabıp jattım!
amper
Ek het amper getref!

сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
uit
Hy wil graag uit die tronk kom.

кече
Кече көп жаанып жаткан.
keçe
Keçe köp jaanıp jatkan.
gister
Dit het gister hard gereën.

өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
öz arkasında
Bul jerde öz arkasında köl bolgon.
altyd
Hier was altyd ‘n dam.

бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
büt kün
Ene büt kün iştep jatat.
die hele dag
Die ma moet die hele dag werk.
