Woordeskat
Leer Bywoorde – Katalaans

massa
Ell sempre ha treballat massa.
te veel
Hy het altyd te veel gewerk.

molt
El nen està molt famolenc.
baie
Die kind is baie honger.

massa
La feina se m‘està fent massa pesada.
te veel
Die werk raak te veel vir my.

més
Els nens més grans reben més diners de butxaca.
meer
Ouer kinders kry meer sakgeld.

a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.
huis toe
Die soldaat wil huis toe gaan na sy gesin.

per tot arreu
El plàstic està per tot arreu.
oral
Plastiek is oral.

ja
La casa ja està venuda.
reeds
Die huis is reeds verkoop.

llarg
Vaig haver d‘esperar llarg temps a la sala d‘espera.
lank
Ek moes lank in die wagkamer wag.

a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.

lluny
Se‘n duu la presa lluny.
weg
Hy dra die buit weg.

avall
Vol avall cap a la vall.
af
Hy vlieg af in die vallei.
