Woordeskat
Leer Bywoorde – Serwies

ујутру
Морам да устанем рано ујутру.
ujutru
Moram da ustanem rano ujutru.
in die oggend
Ek moet vroeg in die oggend opstaan.

доле
Пада са врха доле.
dole
Pada sa vrha dole.
af
Hy val van bo af.

дуго
Морао сам дуго чекати у чекаоници.
dugo
Morao sam dugo čekati u čekaonici.
lank
Ek moes lank in die wagkamer wag.

у
Они скачу у воду.
u
Oni skaču u vodu.
in
Hulle spring in die water.

ускоро
Ускоро може ићи кући.
uskoro
Uskoro može ići kući.
binnekort
Sy kan binnekort huis toe gaan.

такође
Њена девојка је такође пијана.
takođe
Njena devojka je takođe pijana.
ook
Haar vriendin is ook dronk.

превише
Он је увек превише радио.
previše
On je uvek previše radio.
te veel
Hy het altyd te veel gewerk.

заједно
Учимо заједно у малој групи.
zajedno
Učimo zajedno u maloj grupi.
saam
Ons leer saam in ‘n klein groep.

тамо
Циљ је тамо.
tamo
Cilj je tamo.
daar
Die doel is daar.

увек
Овде је увек било језеро.
uvek
Ovde je uvek bilo jezero.
altyd
Hier was altyd ‘n dam.

зашто
Деца желе знати зашто је све тако како јесте.
zašto
Deca žele znati zašto je sve tako kako jeste.
hoekom
Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.
