Woordeskat
Leer Bywoorde – Kazak

ең кемінде
Шаштаушы тым қымбат емес ең кемінде.
eñ keminde
Şaştawşı tım qımbat emes eñ keminde.
ten minste
Die haarkapper het ten minste nie veel gekos nie.

жоғарыға
Ол тауға жоғарыға шығады.
joğarığa
Ol tawğa joğarığa şığadı.
op
Hy klim die berg op.

үстінде
Ол үйдің дамына шығып, оның үстінде отырады.
üstinde
Ol üydiñ damına şığıp, onıñ üstinde otıradı.
daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.

жиі
Торнадоларды жиі көрмейміз.
jïi
Tornadolardı jïi körmeymiz.
dikwels
Tornado‘s word nie dikwels gesien nie.

бірге
Біз кішкен топта бірге үйренеміз.
birge
Biz kişken topta birge üyrenemiz.
saam
Ons leer saam in ‘n klein groep.

жарты
Стакан жарты бос.
jartı
Stakan jartı bos.
half
Die glas is half leeg.

төменге
Ол төменге долинада ұшады.
tömenge
Ol tömenge dolïnada uşadı.
af
Hy vlieg af in die vallei.

кез келген уақытта
Сіз бізге кез келген уақытта қоңырау шалуға болады.
kez kelgen waqıtta
Siz bizge kez kelgen waqıtta qoñıraw şalwğa boladı.
enige tyd
Jy kan ons enige tyd bel.

ішіне
Олар суды ішіне секіреді.
işine
Olar swdı işine sekiredi.
in
Hulle spring in die water.

тек
Ол тек оянды.
tek
Ol tek oyandı.
net-nou
Sy het net wakker geword.

ұзақ
Мен кездесуде ұзақ күткенмін.
uzaq
Men kezdeswde uzaq kütkenmin.
lank
Ek moes lank in die wagkamer wag.
