Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3   »   de Nebensätze mit ob

93 [тIокIиплIырэ пшIыкIущырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3

93 [dreiundneunzig]

Nebensätze mit ob

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ немецкий Играть в более
ШIу селъэгъу Iоу сшIэрэп. I-h--eiß--ich-- o- -r---ch ----t. I__ w___ n_____ o_ e_ m___ l_____ I-h w-i- n-c-t- o- e- m-c- l-e-t- --------------------------------- Ich weiß nicht, ob er mich liebt. 0
Къыгъэзэжьын Iоу сшIэрэп. Ic- w--ß-nich-, o---r z-rü--kom-t. I__ w___ n_____ o_ e_ z___________ I-h w-i- n-c-t- o- e- z-r-c-k-m-t- ---------------------------------- Ich weiß nicht, ob er zurückkommt. 0
Къысфытеон Iоу сшIэрэп. I----e-ß n--h-- o- -r-mi-- --ru-t. I__ w___ n_____ o_ e_ m___ a______ I-h w-i- n-c-t- o- e- m-c- a-r-f-. ---------------------------------- Ich weiß nicht, ob er mich anruft. 0
ШIу селъэгъуа шъуIа? Ob e---i-h woh- ---bt? O_ e_ m___ w___ l_____ O- e- m-c- w-h- l-e-t- ---------------------- Ob er mich wohl liebt? 0
Къыгъэзэжьына шъуIа? Ob-e- -oh- -urü-k---m-? O_ e_ w___ z___________ O- e- w-h- z-r-c-k-m-t- ----------------------- Ob er wohl zurückkommt? 0
ТелефонкIэ къысфытеона шъуIа? O- -r-mic--woh----ruft? O_ e_ m___ w___ a______ O- e- m-c- w-h- a-r-f-? ----------------------- Ob er mich wohl anruft? 0
СызэупчIыжьы, къысэгупшыса шъуIа. Ich f--ge mic-,--b--r -- m-c--d---t. I__ f____ m____ o_ e_ a_ m___ d_____ I-h f-a-e m-c-, o- e- a- m-c- d-n-t- ------------------------------------ Ich frage mich, ob er an mich denkt. 0
СызэупчIыжьы, сэщ нэмыкI иI шъуIа. Ich-f-ag- -ich,--b er e--- -nd--e --t. I__ f____ m____ o_ e_ e___ a_____ h___ I-h f-a-e m-c-, o- e- e-n- a-d-r- h-t- -------------------------------------- Ich frage mich, ob er eine andere hat. 0
СызэупчIыжьы, сыкъегъапцIа шъуIа. I-h-f-a-e mi-h, ob ---lüg-. I__ f____ m____ o_ e_ l____ I-h f-a-e m-c-, o- e- l-g-. --------------------------- Ich frage mich, ob er lügt. 0
Къысэгупшыса шъуIа? Ob-------l-----ich d-n--? O_ e_ w___ a_ m___ d_____ O- e- w-h- a- m-c- d-n-t- ------------------------- Ob er wohl an mich denkt? 0
Сэщ нэмыкI иIа шъуIа? Ob e- woh- e--- -nd--e --t? O_ e_ w___ e___ a_____ h___ O- e- w-h- e-n- a-d-r- h-t- --------------------------- Ob er wohl eine andere hat? 0
Шъыпкъэр къысеIуа шъуIа? O- ------- d-e-W-h---------t? O_ e_ w___ d__ W_______ s____ O- e- w-h- d-e W-h-h-i- s-g-? ----------------------------- Ob er wohl die Wahrheit sagt? 0
Сехъырэхъышэ, шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа. Ich zw----l-- -b--r-mi-- --r--i-h----. I__ z________ o_ e_ m___ w_______ m___ I-h z-e-f-l-, o- e- m-c- w-r-l-c- m-g- -------------------------------------- Ich zweifele, ob er mich wirklich mag. 0
Сехъырэхъышэ, къысфэтхэна шъуIа. Ic- zwe---l----b -r-mi- -chre---. I__ z________ o_ e_ m__ s________ I-h z-e-f-l-, o- e- m-r s-h-e-b-. --------------------------------- Ich zweifele, ob er mir schreibt. 0
Сехъырэхъышэ, сищэна шъуIа. Ich-z---f--e, ---e--m-c- h------t. I__ z________ o_ e_ m___ h________ I-h z-e-f-l-, o- e- m-c- h-i-a-e-. ---------------------------------- Ich zweifele, ob er mich heiratet. 0
Шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа? Ob er mi-h wohl----kli-h ---? O_ e_ m___ w___ w_______ m___ O- e- m-c- w-h- w-r-l-c- m-g- ----------------------------- Ob er mich wohl wirklich mag? 0
Къысфэтхэна шъуIа? Ob-e- mi--w--l--chr-ib-? O_ e_ m__ w___ s________ O- e- m-r w-h- s-h-e-b-? ------------------------ Ob er mir wohl schreibt? 0
Сищэна шъуIа? O- ---m-c--wo-- he----et? O_ e_ m___ w___ h________ O- e- m-c- w-h- h-i-a-e-? ------------------------- Ob er mich wohl heiratet? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + немецкий (1-100) MP3 немецкий (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -