Разговорник

ad Тучанхэр   »   de Geschäfte

53 [шъэныкъорэ щырэ]

Тучанхэр

Тучанхэр

53 [dreiundfünfzig]

Geschäfte

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ немецкий Играть в более
Спорт тучан тылъэхъу. W-r suc--n-ein Sp-r-ge-ch-ft. W__ s_____ e__ S_____________ W-r s-c-e- e-n S-o-t-e-c-ä-t- ----------------------------- Wir suchen ein Sportgeschäft. 0
Лыщэ тучан тылъэхъу. W-- suc-e- e-n-----i-ch-r-i. W__ s_____ e___ F___________ W-r s-c-e- e-n- F-e-s-h-r-i- ---------------------------- Wir suchen eine Fleischerei. 0
Уц Iэзэгъу щапIэм тылъэхъу. Wi--su-h-n--i-- A-ot-eke. W__ s_____ e___ A________ W-r s-c-e- e-n- A-o-h-k-. ------------------------- Wir suchen eine Apotheke. 0
Футбол хьашъотоп тщэфы тшIоигъуагъ. Wir -öch--n nä-l-ch-eine- F-ß-a-- -a-f--. W__ m______ n______ e____ F______ k______ W-r m-c-t-n n-m-i-h e-n-n F-ß-a-l k-u-e-. ----------------------------------------- Wir möchten nämlich einen Fußball kaufen. 0
Нэкулъэу салями тщэфы тшIоигъуагъ. W----öchte- n-mlich -al-mi k-u---. W__ m______ n______ S_____ k______ W-r m-c-t-n n-m-i-h S-l-m- k-u-e-. ---------------------------------- Wir möchten nämlich Salami kaufen. 0
Уц Iэзэгъухэр тщэфы тшIоигъуагъ. Wi- ---h--- --ml----M--ik--e------ufen. W__ m______ n______ M__________ k______ W-r m-c-t-n n-m-i-h M-d-k-m-n-e k-u-e-. --------------------------------------- Wir möchten nämlich Medikamente kaufen. 0
Спорт тучан тылъэхъу, футбол хьашъотоп тщэфынэу. W-----c-en-ei--S--r-ges-h-f-,--m--i--n Fu--all -- k----n. W__ s_____ e__ S_____________ u_ e____ F______ z_ k______ W-r s-c-e- e-n S-o-t-e-c-ä-t- u- e-n-n F-ß-a-l z- k-u-e-. --------------------------------------------------------- Wir suchen ein Sportgeschäft, um einen Fußball zu kaufen. 0
Лыщэ тучан тылъэхъу, нэкулъэу салями тщэфынэу. W-- s-chen---ne --ei-c-er----u---a--m-------uf--. W__ s_____ e___ F___________ u_ S_____ z_ k______ W-r s-c-e- e-n- F-e-s-h-r-i- u- S-l-m- z- k-u-e-. ------------------------------------------------- Wir suchen eine Fleischerei, um Salami zu kaufen. 0
Уц Iэзэгъу щапIэ тылъэхъу, уц Iэзэгъухэр тщэфынэу. W-r-such-n---ne----th--e, u----d-ka--n-e-z-----f--. W__ s_____ e___ A________ u_ M__________ z_ k______ W-r s-c-e- e-n- A-o-h-k-, u- M-d-k-m-n-e z- k-u-e-. --------------------------------------------------- Wir suchen eine Apotheke, um Medikamente zu kaufen. 0
Сэ дышъэкI сылъэхъу. I-h---c-- --n-- -uwe-ier. I__ s____ e____ J________ I-h s-c-e e-n-n J-w-l-e-. ------------------------- Ich suche einen Juwelier. 0
Фототучаным сылъэхъу. I-- -u-----in--ot-ge-c--f-. I__ s____ e__ F____________ I-h s-c-e e-n F-t-g-s-h-f-. --------------------------- Ich suche ein Fotogeschäft. 0
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу. I-h--uch----ne-K-nd-t--e-. I__ s____ e___ K__________ I-h s-c-e e-n- K-n-i-o-e-. -------------------------- Ich suche eine Konditorei. 0
Iалъын сщэфын сыгу хэлъ. Ic-----e nä---ch v-r, eine-----g--- ----en. I__ h___ n______ v___ e____ R___ z_ k______ I-h h-b- n-m-i-h v-r- e-n-n R-n- z- k-u-e-. ------------------------------------------- Ich habe nämlich vor, einen Ring zu kaufen. 0
Фотоплёнкэ сщэфын сыгу хэлъ. I----a---n--lic- vor- einen -i-m-z------e-. I__ h___ n______ v___ e____ F___ z_ k______ I-h h-b- n-m-i-h v-r- e-n-n F-l- z- k-u-e-. ------------------------------------------- Ich habe nämlich vor, einen Film zu kaufen. 0
Торт сщэфын сыгу хэлъ. I-h-h-be -----ch--or- --n----r-e-zu -auf--. I__ h___ n______ v___ e___ T____ z_ k______ I-h h-b- n-m-i-h v-r- e-n- T-r-e z- k-u-e-. ------------------------------------------- Ich habe nämlich vor, eine Torte zu kaufen. 0
ДышъэкI сылъэхъу, Iалъын сщэфыным пае. Ich ---he-ei----Ju----er---m-eine- R-n---u -a---n. I__ s____ e____ J________ u_ e____ R___ z_ k______ I-h s-c-e e-n-n J-w-l-e-, u- e-n-n R-n- z- k-u-e-. -------------------------------------------------- Ich suche einen Juwelier, um einen Ring zu kaufen. 0
Фототучаным сылъэхъу, фотоплёнкэ сщэфыным пае. I-h------ e---Fot-------ft,----ein-----lm zu --ufe-. I__ s____ e__ F____________ u_ e____ F___ z_ k______ I-h s-c-e e-n F-t-g-s-h-f-, u- e-n-n F-l- z- k-u-e-. ---------------------------------------------------- Ich suche ein Fotogeschäft, um einen Film zu kaufen. 0
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу, торт сщэфыным пае. Ich-s--he-e-ne -on---ore-, um-e--- T-rte--u---u-en. I__ s____ e___ K__________ u_ e___ T____ z_ k______ I-h s-c-e e-n- K-n-i-o-e-, u- e-n- T-r-e z- k-u-e-. --------------------------------------------------- Ich suche eine Konditorei, um eine Torte zu kaufen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -