Разговорник

ad Тучанхэр   »   ka მაღაზიები

53 [шъэныкъорэ щырэ]

Тучанхэр

Тучанхэр

53 [ორმოცდაცამეტი]

53 [ormotsdatsamet'i]

მაღაზიები

maghaziebi

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ грузинский Играть в более
Спорт тучан тылъэхъу. ჩ--ნ --ორტ-- -აღაზ-ა- -ეძ--თ. ჩ___ ს______ მ_______ ვ______ ჩ-ე- ს-ო-ტ-ლ მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-. ----------------------------- ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ. 0
m-g--zie-i m_________ m-g-a-i-b- ---------- maghaziebi
Лыщэ тучан тылъэхъу. ჩ--- -ო-ც-- მაღ------ვ---ბთ. ჩ___ ხ_____ მ_______ ვ______ ჩ-ე- ხ-რ-ი- მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-. ---------------------------- ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ. 0
mag-az---i m_________ m-g-a-i-b- ---------- maghaziebi
Уц Iэзэгъу щапIэм тылъэхъу. ჩ-ე----თ--ქს ვ-ძე--. ჩ___ ა______ ვ______ ჩ-ე- ა-თ-ა-ს ვ-ძ-ბ-. -------------------- ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ. 0
c-ven sp-o---ul ----az-as-ved-eb-. c____ s________ m________ v_______ c-v-n s-'-r-'-l m-g-a-i-s v-d-e-t- ---------------------------------- chven sp'ort'ul maghazias vedzebt.
Футбол хьашъотоп тщэфы тшIоигъуагъ. ჩვე- ფ--ბ----- --რ-ი- ყიდ-ა-გვინ--. ჩ___ ფ________ ბ_____ ყ____ გ______ ჩ-ე- ფ-ხ-უ-თ-ს ბ-რ-ი- ყ-დ-ა გ-ი-დ-. ----------------------------------- ჩვენ ფეხბურთის ბურთის ყიდვა გვინდა. 0
ch--- --o-t--- m-gh---a- ved--bt. c____ k_______ m________ v_______ c-v-n k-o-t-i- m-g-a-i-s v-d-e-t- --------------------------------- chven khortsis maghazias vedzebt.
Нэкулъэу салями тщэфы тшIоигъуагъ. ჩ--- --ლიამ-ს-ყ---- გვი---. ჩ___ ს_______ ყ____ გ______ ჩ-ე- ს-ლ-ა-ი- ყ-დ-ა გ-ი-დ-. --------------------------- ჩვენ სალიამის ყიდვა გვინდა. 0
chv-n-kh-r-sis-----a---- --d-e-t. c____ k_______ m________ v_______ c-v-n k-o-t-i- m-g-a-i-s v-d-e-t- --------------------------------- chven khortsis maghazias vedzebt.
Уц Iэзэгъухэр тщэфы тшIоигъуагъ. ჩვენ წამ-ე--ს ყ-დ---გ-ი---. ჩ___ წ_______ ყ____ გ______ ჩ-ე- წ-მ-ე-ი- ყ-დ-ა გ-ი-დ-. --------------------------- ჩვენ წამლების ყიდვა გვინდა. 0
c--en ----tsis-m-gh-z-----ed--b-. c____ k_______ m________ v_______ c-v-n k-o-t-i- m-g-a-i-s v-d-e-t- --------------------------------- chven khortsis maghazias vedzebt.
Спорт тучан тылъэхъу, футбол хьашъотоп тщэфынэу. ჩ-ენ-სპორტუ--მა-ა-იას-----ბთ- -ე-ბურთი- ბუ-თ- რ-მ ვ---დ-თ. ჩ___ ს______ მ_______ ვ______ ფ________ ბ____ რ__ ვ_______ ჩ-ე- ს-ო-ტ-ლ მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-, ფ-ხ-უ-თ-ს ბ-რ-ი რ-მ ვ-ყ-დ-თ- ---------------------------------------------------------- ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ, ფეხბურთის ბურთი რომ ვიყიდოთ. 0
chven a----ks ---ze--. c____ a______ v_______ c-v-n a-t-a-s v-d-e-t- ---------------------- chven aptiaks vedzebt.
Лыщэ тучан тылъэхъу, нэкулъэу салями тщэфынэу. ჩვე- ხორ-ის-მ--აზ-ას----------ალი-მი -----ი---ოთ.-. ჩ___ ხ_____ მ_______ ვ______ ს______ რ__ ვ_______ . ჩ-ე- ხ-რ-ი- მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-, ს-ლ-ა-ი რ-მ ვ-ყ-დ-თ- . --------------------------------------------------- ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ, სალიამი რომ ვიყიდოთ. . 0
ch--n-ap--a-s-v-d-e--. c____ a______ v_______ c-v-n a-t-a-s v-d-e-t- ---------------------- chven aptiaks vedzebt.
Уц Iэзэгъу щапIэ тылъэхъу, уц Iэзэгъухэр тщэфынэу. ჩვენ ა-თი--ს--ეძ---------ე----ო- ვიყ--ო-. ჩ___ ა______ ვ______ წ______ რ__ ვ_______ ჩ-ე- ა-თ-ა-ს ვ-ძ-ბ-, წ-მ-ე-ი რ-მ ვ-ყ-დ-თ- ----------------------------------------- ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ, წამლები რომ ვიყიდოთ. 0
c-v-n -pti-ks--e-z-bt. c____ a______ v_______ c-v-n a-t-a-s v-d-e-t- ---------------------- chven aptiaks vedzebt.
Сэ дышъэкI сылъэхъу. ოქ-ო-ჭე---- --ძ-ბ. ო__________ ვ_____ ო-რ-მ-ე-ე-ს ვ-ძ-ბ- ------------------ ოქრომჭედელს ვეძებ. 0
c---- --khb--t---bur-i--qi-va -v----. c____ p_________ b_____ q____ g______ c-v-n p-k-b-r-i- b-r-i- q-d-a g-i-d-. ------------------------------------- chven pekhburtis burtis qidva gvinda.
Фототучаным сылъэхъу. ფოტო----იეს ვეძებ. ფ__________ ვ_____ ფ-ტ-ა-ე-ი-ს ვ-ძ-ბ- ------------------ ფოტოატელიეს ვეძებ. 0
ch-en pekh-urti- --r--- ----a -vinda. c____ p_________ b_____ q____ g______ c-v-n p-k-b-r-i- b-r-i- q-d-a g-i-d-. ------------------------------------- chven pekhburtis burtis qidva gvinda.
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу. ს-კ-ნდი---ს--ეძ-ბ. ს__________ ვ_____ ს-კ-ნ-ი-რ-ს ვ-ძ-ბ- ------------------ საკონდიტროს ვეძებ. 0
ch--- pe-hbu---s -u---- q--va-g---d-. c____ p_________ b_____ q____ g______ c-v-n p-k-b-r-i- b-r-i- q-d-a g-i-d-. ------------------------------------- chven pekhburtis burtis qidva gvinda.
Iалъын сщэфын сыгу хэлъ. ბ------ყი---ს---პი---. ბ_____ ყ_____ ვ_______ ბ-ჭ-ი- ყ-დ-ა- ვ-პ-რ-ბ- ---------------------- ბეჭდის ყიდვას ვაპირებ. 0
c-ven-sali---- ---v---vi-d-. c____ s_______ q____ g______ c-v-n s-l-a-i- q-d-a g-i-d-. ---------------------------- chven saliamis qidva gvinda.
Фотоплёнкэ сщэфын сыгу хэлъ. ფი---- ყ-დ-ას---პ-რ--. ფ_____ ყ_____ ვ_______ ფ-ლ-ი- ყ-დ-ა- ვ-პ-რ-ბ- ---------------------- ფილმის ყიდვას ვაპირებ. 0
c-ve---a-ia--s--id-a--vi-da. c____ s_______ q____ g______ c-v-n s-l-a-i- q-d-a g-i-d-. ---------------------------- chven saliamis qidva gvinda.
Торт сщэфын сыгу хэлъ. ტო--ი- ყ-დვ-- ვ--ი---. ტ_____ ყ_____ ვ_______ ტ-რ-ი- ყ-დ-ა- ვ-პ-რ-ბ- ---------------------- ტორტის ყიდვას ვაპირებ. 0
c--en -al--m-s -idva-gvin-a. c____ s_______ q____ g______ c-v-n s-l-a-i- q-d-a g-i-d-. ---------------------------- chven saliamis qidva gvinda.
ДышъэкI сылъэхъу, Iалъын сщэфыным пае. ი-ველ-რს ვე-ებ----ჭე-- რ---ვიყ---. ი_______ ვ_____ ბ_____ რ__ ვ______ ი-ვ-ლ-რ- ვ-ძ-ბ- ბ-ჭ-დ- რ-მ ვ-ყ-დ-. ---------------------------------- იუველირს ვეძებ, ბეჭედი რომ ვიყიდო. 0
ch-en---'--l-b----idv---v---a. c____ t_________ q____ g______ c-v-n t-'-m-e-i- q-d-a g-i-d-. ------------------------------ chven ts'amlebis qidva gvinda.
Фототучаным сылъэхъу, фотоплёнкэ сщэфыным пае. ფ-ტ---ე---ს--ეძე-,----ი-რო- ვიყიდ- . ფ__________ ვ_____ ფ___ რ__ ვ_____ . ფ-ტ-ა-ე-ი-ს ვ-ძ-ბ- ფ-რ- რ-მ ვ-ყ-დ- . ------------------------------------ ფოტოატელიეს ვეძებ, ფირი რომ ვიყიდო . 0
ch-en-sp'or-'u- ma-hazias v-d--b-, p--h-u--i---ur-i-ro- v-qid--. c____ s________ m________ v_______ p_________ b____ r__ v_______ c-v-n s-'-r-'-l m-g-a-i-s v-d-e-t- p-k-b-r-i- b-r-i r-m v-q-d-t- ---------------------------------------------------------------- chven sp'ort'ul maghazias vedzebt, pekhburtis burti rom viqidot.
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу, торт сщэфыным пае. ს-კონდ----ს -ე-ებ--ტორტი ----ვიყ--ო. ს__________ ვ_____ ტ____ რ__ ვ______ ს-კ-ნ-ი-რ-ს ვ-ძ-ბ- ტ-რ-ი რ-მ ვ-ყ-დ-. ------------------------------------ საკონდიტროს ვეძებ, ტორტი რომ ვიყიდო. 0
ch-e--k--rtsi- m---a-ia- -e--e-t,----i-mi -om v-qid--. . c____ k_______ m________ v_______ s______ r__ v_______ . c-v-n k-o-t-i- m-g-a-i-s v-d-e-t- s-l-a-i r-m v-q-d-t- . -------------------------------------------------------- chven khortsis maghazias vedzebt, saliami rom viqidot. .

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -