فریز بُک

ur ‫حرف ربط 2‬   »   fi Konjunktioita 2

‫95 [پچانوے]‬

‫حرف ربط 2‬

‫حرف ربط 2‬

95 [yhdeksänkymmentäviisi]

Konjunktioita 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فنش چالو کریں مزید
‫وہ کب سے کام نہیں کر رہی ہے ؟‬ Mistä lähtien hän ei tee enää töitä? Mistä lähtien hän ei tee enää töitä? 1
‫کیا جب سے اس کی شادی ہوئی ہے ؟‬ Naimisiinmenostanne lähtien? Naimisiinmenostanne lähtien? 1
‫ہاں، جب سے اس کی شادی ہوئی ہے وہ کام نہیں کر رہی ہے -‬ Kyllä, hän ei enää tee töitä siitä lähtien, kun hän meni naimisiin. Kyllä, hän ei enää tee töitä siitä lähtien, kun hän meni naimisiin. 1
‫جب سے اس کی شادی ہوئی ہے وہ کام نہیں کر رہی ہے -‬ Sen jälkeen, kun hän meni naimisiin, hän ei ole enää tehnyt töitä. Sen jälkeen, kun hän meni naimisiin, hän ei ole enää tehnyt töitä. 1
‫جب سے وہ ایک دوسرے سے ملیں ہیں وہ خوش ہیں -‬ Siitä lähtien, kun he tuntevat toisensa, he ovat onnellisia. Siitä lähtien, kun he tuntevat toisensa, he ovat onnellisia. 1
‫جب سے ان کے بچّے ہوئے ہیں وہ کم کم باہر جاتے ہیں -‬ Siitä lähtien, kun heillä on lapsia, he käyvät harvoin ulkona. Siitä lähtien, kun heillä on lapsia, he käyvät harvoin ulkona. 1
‫وہ کب ٹیلیفون کرتی ہے ؟‬ Milloin hän puhuu puhelimessa? Milloin hän puhuu puhelimessa? 1
‫سفر کے دوران ؟کیا‬ Matkan aikanako? Matkan aikanako? 1
‫ہاں، جب وہ گاڑی چلاتی ہے -‬ Kyllä, autoa ajaessaan. Kyllä, autoa ajaessaan. 1
‫جب وہ گاڑی چلاتی ہے تو ٹیلیفون کرتی ہے -‬ Hän puhuu puhelimessa autoa ajaessaan. Hän puhuu puhelimessa autoa ajaessaan. 1
‫جب وہ استری کرتی ہے تو ٹی وی دیکھتی ہے -‬ Hän katsoo televisiota silittäessään. Hän katsoo televisiota silittäessään. 1
‫جب وہ اپنا کام کرتی ہے تو موسیقی سنتی ہے -‬ Hän kuuntelee musiikkia tehdessään tehtäviään. Hän kuuntelee musiikkia tehdessään tehtäviään. 1
‫جب میرے پاس عینک نہیں ہوتی ہے مجھے کچھ نظر نہیں آتا ہے -‬ En näe mitään, jos minulla ei ole silmälaseja. En näe mitään, jos minulla ei ole silmälaseja. 1
‫جب موسیقی تیزہوتی ہے مجھے کچھ سمجھ نہیں آتا ہے -‬ En ymmärrä mitään, jos musiikki on niin kovalla. En ymmärrä mitään, jos musiikki on niin kovalla. 1
‫جب مجھے نزلہ ہوتا ہے میں کچھ نہیں سونگھ سکتا ہوں -‬ En haista mitään, jos minulla on nuha. En haista mitään, jos minulla on nuha. 1
‫اگر بارش ہو گی تو ہم ٹیکسی لیں گے -‬ Otamme taksin, jos sataa. Otamme taksin, jos sataa. 1
‫اگر ہم لوٹو میں جیتیں گے تو دنیا کا سفر کریں گے -‬ Matkustamme maailman ympäri, jos voitamme lotossa. Matkustamme maailman ympäri, jos voitamme lotossa. 1
‫اگر وہ جلدی نہیں آتا ہے تو ہم کھانا شروع کر دیں گے -‬ Aloitamme syömään, ellei hän tule pian. Aloitamme syömään, ellei hän tule pian. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -