சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அறிமுகம்   »   sv Lära känna

3 [மூன்று]

அறிமுகம்

அறிமுகம்

3 [tre]

Lära känna

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்வீடிஷ் ஒலி மேலும்
வணக்கம்! H-j! H___ H-j- ---- Hej! 0
நமஸ்காரம்! God---g! G__ d___ G-d d-g- -------- God dag! 0
நலமா? H------- d-- --l-? H__ s___ d__ t____ H-r s-å- d-t t-l-? ------------------ Hur står det till? 0
நீங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? Kom-er -i-f-å---u--pa? K_____ n_ f___ E______ K-m-e- n- f-å- E-r-p-? ---------------------- Kommer ni från Europa? 0
நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகிறீர்களா? K--me--ni--rån ---r---? K_____ n_ f___ A_______ K-m-e- n- f-å- A-e-i-a- ----------------------- Kommer ni från Amerika? 0
நீங்கள் ஆசியாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? K-mm-- n- -rå-----en? K_____ n_ f___ A_____ K-m-e- n- f-å- A-i-n- --------------------- Kommer ni från Asien? 0
நீங்கள் எந்த விடுதியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்? På -il-e- hote-----r --? P_ v_____ h_____ b__ n__ P- v-l-e- h-t-l- b-r n-? ------------------------ På vilket hotell bor ni? 0
நீங்கள் இங்கு எத்தனை காலமாக இருக்கிறீர்கள்? H-- -------ar--i ---i- hä-? H__ l____ h__ n_ v____ h___ H-r l-n-e h-r n- v-r-t h-r- --------------------------- Hur länge har ni varit här? 0
நீங்கள் இங்கு இன்னும் எத்தனை தினங்கள் தங்குவீர்கள்? Hur l-----s-a-na- n-? H__ l____ s______ n__ H-r l-n-e s-a-n-r n-? --------------------- Hur länge stannar ni? 0
உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா? T-iv--n- -ra-hä-? T____ n_ b__ h___ T-i-s n- b-a h-r- ----------------- Trivs ni bra här? 0
நீங்கள் இங்கு விடுமுறையில் வந்துள்ளீர்களா? Ä--n--s--es--r -ä-? Ä_ n_ s_______ h___ Ä- n- s-m-s-e- h-r- ------------------- Är ni semester här? 0
முடிந்தால் என்னை வந்து சந்தியுங்கள். Kom ----h-ls- -----g -å-on-gå-g! K__ o__ h____ p_ m__ n____ g____ K-m o-h h-l-a p- m-g n-g-n g-n-! -------------------------------- Kom och hälsa på mig någon gång! 0
இது என்னுடைய முகவரி. Hä---r--in -dress. H__ ä_ m__ a______ H-r ä- m-n a-r-s-. ------------------ Här är min adress. 0
நாம் நாளை சந்திப்போமா? S-- -- im-rg-n? S__ v_ i_______ S-s v- i-o-g-n- --------------- Ses vi imorgon? 0
மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன். T-vä--------har an----f---mi-. T______ j__ h__ a____ f__ m___ T-v-r-, j-g h-r a-n-t f-r m-g- ------------------------------ Tyvärr, jag har annat för mig. 0
பார்க்கலாம்! H----å! H__ d__ H-j d-! ------- Hej då! 0
போய் வருகிறேன். Adjö! A____ A-j-! ----- Adjö! 0
விரைவில் சந்திப்போம். Vi --- -nar-! V_ s__ s_____ V- s-s s-a-t- ------------- Vi ses snart! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -