சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அஞ்சல் அலுவகத்தில்   »   sv På posten

59 [ஐம்பத்தி ஒன்பது]

அஞ்சல் அலுவகத்தில்

அஞ்சல் அலுவகத்தில்

59 [femtionio]

På posten

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்வீடிஷ் ஒலி மேலும்
பக்கத்தில் அஞ்சல் அலுவலகம் எங்கு இருக்கிறது? Va--ä----r---te-------nto-? V__ ä_ n_______ p__________ V-r ä- n-r-a-t- p-s-k-n-o-? --------------------------- Var är närmaste postkontor? 0
அஞ்சல் அலுவலகம் இங்கிருந்து மிகத் தொலைவில் இருக்கிறதா? Ä- --t ---g----ll-n-r-a-t- -ost? Ä_ d__ l____ t___ n_______ p____ Ä- d-t l-n-t t-l- n-r-a-t- p-s-? -------------------------------- Är det långt till närmaste post? 0
பக்கத்தில் தபால்பெட்டி எங்கு இருக்கிறது? V-r--r--ärm-ste----vl--a? V__ ä_ n_______ b________ V-r ä- n-r-a-t- b-e-l-d-? ------------------------- Var är närmaste brevlåda? 0
எனக்கு தபால் தலைகள் வேண்டும். Ja- b--ö----e---pa---ri-är-e-. J__ b______ e__ p__ f_________ J-g b-h-v-r e-t p-r f-i-ä-k-n- ------------------------------ Jag behöver ett par frimärken. 0
ஒரு அட்டைக்கு மற்றும் ஒரு கடிதத்திற்கு. För-ett ko-- och e-----e-. F__ e__ k___ o__ e__ b____ F-r e-t k-r- o-h e-t b-e-. -------------------------- För ett kort och ett brev. 0
அமெரிக்காவிற்கு தபால்தலை எவ்வளவு? H-r d-r- -r p----t--i-l-A--rik-? H__ d___ ä_ p_____ t___ A_______ H-r d-r- ä- p-r-o- t-l- A-e-i-a- -------------------------------- Hur dyrt är portot till Amerika? 0
பார்ஸல் எவ்வளவு கனம்? H-- tu--t-ä--pake---? H__ t____ ä_ p_______ H-r t-n-t ä- p-k-t-t- --------------------- Hur tungt är paketet? 0
நான் இதை வான் அஞ்சலில் அனுப்ப இயலுமா? K-- j-g -k-c-a--e--me--fl-gp-s-? K__ j__ s_____ d__ m__ f________ K-n j-g s-i-k- d-t m-d f-y-p-s-? -------------------------------- Kan jag skicka det med flygpost? 0
அங்கு போய்ச் சேர எத்தனை தினங்கள் ஆகும்? H----än-e --ö-e- -et--ti--s--et-k-mm-r -ra-? H__ l____ d_____ d___ t____ d__ k_____ f____ H-r l-n-e d-ö-e- d-t- t-l-s d-t k-m-e- f-a-? -------------------------------------------- Hur länge dröjer det, tills det kommer fram? 0
நான் எங்கிருந்து ஃபோன் செய்ய இயலும்? Va----- --g----g-? V__ k__ j__ r_____ V-r k-n j-g r-n-a- ------------------ Var kan jag ringa? 0
பக்கத்து தொலைபேசி பூத் எங்கிருக்கிறது? V-r-------n-----te tel-fo-k--sk? V__ f____ n_______ t____________ V-r f-n-s n-r-a-t- t-l-f-n-i-s-? -------------------------------- Var finns närmaste telefonkiosk? 0
உங்களிடம் தொலைபேசி கார்ட் இருக்கிறதா? H-r--- tel-fonkor-? H__ n_ t___________ H-r n- t-l-f-n-o-t- ------------------- Har ni telefonkort? 0
உங்களிடம் தொலைபேசி டைரக்டரி இருக்கிறதா? Har-ni en te----nkat--og? H__ n_ e_ t______________ H-r n- e- t-l-f-n-a-a-o-? ------------------------- Har ni en telefonkatalog? 0
உங்களுக்கு ஆஸ்ட்ரியாவின் அஞ்சல் இலக்கம் தெரியுமா? Ve-------n-s-um----ti---Ö--er-ik-? V__ n_ l__________ t___ Ö_________ V-t n- l-n-s-u-r-t t-l- Ö-t-r-i-e- ---------------------------------- Vet ni landsnumret till Österrike? 0
ஒரு நிமிடம், பார்த்துச் சொல்கிறேன். Et--ö-o---i-k--jag---- se ef---. E__ ö_________ j__ s__ s_ e_____ E-t ö-o-b-i-k- j-g s-a s- e-t-r- -------------------------------- Ett ögonblick, jag ska se efter. 0
தொலைபேசியில் உபயோகத்திலிருக்கும் சமிக்ஞை வருகிறது. L---en ä---l-tid--p-tag-n. L_____ ä_ a_____ u________ L-n-e- ä- a-l-i- u-p-a-e-. -------------------------- Linjen är alltid upptagen. 0
நீங்கள் எந்த எண் டயல் செய்தீர்கள்? V-l--t---mm----ar n-----t? V_____ n_____ h__ n_ v____ V-l-e- n-m-e- h-r n- v-l-? -------------------------- Vilket nummer har ni valt? 0
நீங்கள் ஒரு சைபர் டயல் செய்ய வேண்டும். Ni ---te-för-- --å -- nol--! N_ m____ f____ s__ e_ n_____ N- m-s-e f-r-t s-å e- n-l-a- ---------------------------- Ni måste först slå en nolla! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -