Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
мрази
Двете момчиња се мразат.
mrazi
Dvete momčinja se mrazat.
жыгындоо
Бу эки бала бир-бирине жыгындайт.
остави стоечки
Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.
ostavi stoečki
Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.
калтыруу
Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.
вежба
Таа вежба необична професија.
vežba
Taa vežba neobična profesija.
жатыш
Ал тынч эмгек жатышат.
вработува
Кандидатот бил вработен.
vrabotuva
Kandidatot bil vraboten.
ишке алуу
Мурожаатчы ишке алынды.
отвора
Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?
otvora
Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?
ачуу
Салгыны мен үчүн ачары аласыңбы?
премостува
Атлетите го премостуваат водопадот.
premostuva
Atletite go premostuvaat vodopadot.
ашып кетүү
Атлеттер даректи ашып кеттет.
разбира се
Прекинете со кавгата и веќе еднаш разберете се!
razbira se
Prekinete so kavgata i veḱe ednaš razberete se!
келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!
сретнува
Понекогаш се сретнуваат на степеништето.
sretnuva
Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.
учрашуу
Алар иногондо кечкенек барып учрашат.
достатно
Салата ми е достатна за ручек.
dostatno
Salata mi e dostatna za ruček.
жетишүү
Мага обедке салата жетишет.
убива
Биди внимателен, можеш некого да убиеш со таа секира!
ubiva
Bidi vnimatelen, možeš nekogo da ubieš so taa sekira!
өлтүрүү
Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!
победува
Тој се обидува да победи во шах.
pobeduva
Toj se obiduva da pobedi vo šah.
жеңүү
Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.