Сүйлөшмө

ky Жыл мезгилдери жана аба ырайы   »   sv Årstider och väder

16 [он алты]

Жыл мезгилдери жана аба ырайы

Жыл мезгилдери жана аба ырайы

16 [sexton]

Årstider och väder

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча шведче Ойноо Дагы
Булар жыл мезгилдери: De----r-är år-tid-rn-: D__ h__ ä_ å__________ D-t h-r ä- å-s-i-e-n-: ---------------------- Det här är årstiderna: 0
жаз, жай, Vår--,--om---en, V_____ s________ V-r-n- s-m-a-e-, ---------------- Våren, sommaren, 0
күз жана кыш. h--t-- --h -----rn. h_____ o__ v_______ h-s-e- o-h v-n-e-n- ------------------- hösten och vintern. 0
Жай ысык. S-mm-r-n ä- het-. S_______ ä_ h____ S-m-a-e- ä- h-t-. ----------------- Sommaren är hett. 0
Күн жайкысын жаркырап турат. P- ---------s-i--r sol--. P_ s_______ s_____ s_____ P- s-m-a-e- s-i-e- s-l-n- ------------------------- På sommaren skiner solen. 0
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз. P- somma-e--gå- ----ärna -- -ch -r-m--era-. P_ s_______ g__ v_ g____ u_ o__ p__________ P- s-m-a-e- g-r v- g-r-a u- o-h p-o-e-e-a-. ------------------------------------------- På sommaren går vi gärna ut och promenerar. 0
Кыш суук. Vinte-n är-k-l-. V______ ä_ k____ V-n-e-n ä- k-l-. ---------------- Vintern är kall. 0
Кышында кар же жамгыр жаайт. På -----rn-snöar el-e- r-gn-- det. P_ v______ s____ e____ r_____ d___ P- v-n-e-n s-ö-r e-l-r r-g-a- d-t- ---------------------------------- På vintern snöar eller regnar det. 0
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз. P--v-n-er- s--n-a--v- g-rn- ---ma. P_ v______ s______ v_ g____ h_____ P- v-n-e-n s-a-n-r v- g-r-a h-m-a- ---------------------------------- På vintern stannar vi gärna hemma. 0
Суук. De- -r--a--t. D__ ä_ k_____ D-t ä- k-l-t- ------------- Det är kallt. 0
Жамгыр жаап жатат. De--re-n--. D__ r______ D-t r-g-a-. ----------- Det regnar. 0
Шамалдуу. D-t------ås---. D__ ä_ b_______ D-t ä- b-å-i-t- --------------- Det är blåsigt. 0
Жылуу. D-t -- -armt. D__ ä_ v_____ D-t ä- v-r-t- ------------- Det är varmt. 0
Күн ачык. De---r s-l-g-. D__ ä_ s______ D-t ä- s-l-g-. -------------- Det är soligt. 0
Жарык. D-t -r -la-t--äde-. D__ ä_ k____ v_____ D-t ä- k-a-t v-d-r- ------------------- Det är klart väder. 0
Бүгүн аба ырайы кандай? Vad ä--d---f-- -äde--i-ag? V__ ä_ d__ f__ v____ i____ V-d ä- d-t f-r v-d-r i-a-? -------------------------- Vad är det för väder idag? 0
Бүгүн күн суук. D-t-ä----ll- ---g. D__ ä_ k____ i____ D-t ä- k-l-t i-a-. ------------------ Det är kallt idag. 0
Бүгүн күн жылуу. Det-är v-rmt---ag. D__ ä_ v____ i____ D-t ä- v-r-t i-a-. ------------------ Det är varmt idag. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -