Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian

обновува
Молерот сака да ја обнови бојата на ѕидот.
obnovuva
Molerot saka da ja obnovi bojata na dzidot.
sabunta
Masu zane suke so su sabunta launin bango.

осляпува
Човекот со значките осляпел.
oslâpuva
Čovekot so značkite oslâpel.
mace
Mutumin da ke da alama ya mace.

меша
Сликарот ги меша боите.
meša
Slikarot gi meša boite.
hada
Makarfan yana hada launuka.

идe лесно
Серфањето му иде лесно.
ide lesno
Serfanjeto mu ide lesno.
sauƙaƙe
Shi yana yi da sauki wajen yawo akan ruwa.

забележува
Таа забележува некого надвор.
zabeležuva
Taa zabeležuva nekogo nadvor.
gani
Ta gani mutum a waje.

прати
Овој пакет наскоро ќе биде пратен.
prati
Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.
aika
Wannan albashin za a aiko shi da wuri.

гради
Кога била изградена Кинеската Ѕидина?
gradi
Koga bila izgradena Kineskata Dzidina?
gina
Lokacin da Gidan Tsohuwar Sifin Chana an gina shi yana yau de?

отпатува
За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.
otpatuva
Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.
tashi
Ta tausaya, jirgin sama ya tashi ba tare da ita ba.

протестира
Луѓето протестираат против несправедност.
protestira
Luǵeto protestiraat protiv nespravednost.
yi murabus
Mutane suke yi murabus kan rashawa.

споредува
Тие ги споредуваат своите бројки.
sporeduva
Tie gi sporeduvaat svoite brojki.
kwatanta
Sun kwatanta cifaransu.

се обврзува
Тие потајно се обврзале!
se obvrzuva
Tie potajno se obvrzale!
dauki aure
Sun dauki aure a sirri!
