Kalmomi
Koyi kalmomi – Telugu

ఎదురుగా పడుకో
కోట ఉంది - ఇది సరిగ్గా ఎదురుగా ఉంది!
Cirāku
kūturu pravartana āmeku cirāku teppin̄cindi.
kwance gabas
Anan gida ne - ya kwance kusa da gabas!

జన్మనివ్వండి
ఆమె ఆరోగ్యవంతమైన బిడ్డకు జన్మనిచ్చింది.
Janmanivvaṇḍi
āme ārōgyavantamaina biḍḍaku janmaniccindi.
haifi
Ta haifi yaro mai lafiya.

వేచి ఉండండి
ఆమె బస్సు కోసం వేచి ఉంది.
Vēci uṇḍaṇḍi
āme bas‘su kōsaṁ vēci undi.
jira
Ta ke jiran mota.

మర్చిపో
ఆమె ఇప్పుడు అతని పేరు మరచిపోయింది.
Marcipō
āme ippuḍu atani pēru maracipōyindi.
manta
Ta manta sunan sa yanzu.

ఓటు
ఒకరు అభ్యర్థికి అనుకూలంగా లేదా వ్యతిరేకంగా ఓటు వేస్తారు.
Ōṭu
okaru abhyarthiki anukūlaṅgā lēdā vyatirēkaṅgā ōṭu vēstāru.
zabe
Ake zabawa ko a yayin ko a ƙarshe na wani zabin.

పైకి వెళ్ళు
అతను మెట్లు పైకి వెళ్తాడు.
Paiki veḷḷu
atanu meṭlu paiki veḷtāḍu.
tashi
Ya tashi akan hanya.

బయటకు తీయండి
నేను నా వాలెట్ నుండి బిల్లులను తీసుకుంటాను.
Bayaṭaku tīyaṇḍi
nēnu nā vāleṭ nuṇḍi billulanu tīsukuṇṭānu.
fita
Na fitar da takardun daga aljihunata.

వ్యాఖ్య
రోజూ రాజకీయాలపై వ్యాఖ్యలు చేస్తుంటాడు.
Vyākhya
rōjū rājakīyālapai vyākhyalu cēstuṇṭāḍu.
yin sharhi
Ya yin sharhi akan siyasa kowacce rana.

సృష్టించు
భూమిని ఎవరు సృష్టించారు?
Sr̥ṣṭin̄cu
bhūmini evaru sr̥ṣṭin̄cāru?
haɗa
Wa ya haɗa Duniya?

సంయమనం పాటించండి
నేను ఎక్కువ డబ్బు ఖర్చు చేయలేను; నేను సంయమనం పాటించాలి.
Sanyamanaṁ pāṭin̄caṇḍi
nēnu ekkuva ḍabbu kharcu cēyalēnu; nēnu sanyamanaṁ pāṭin̄cāli.
hada kai
Ba zan iya sayar da kuɗi sosai; na buƙata hada kai.

మేల్కొలపండి
అలారం గడియారం ఆమెను ఉదయం 10 గంటలకు నిద్రలేపుతుంది.
Mēlkolapaṇḍi
alāraṁ gaḍiyāraṁ āmenu udayaṁ 10 gaṇṭalaku nidralēputundi.
maida tashi
Budadden sa‘a ya maida ta tashi a 10 a.m.
