Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

بچانا
لڑکی اپنی جیب کے پیسے بچا رہی ہے۔
bachaana
larki apni jeb ke paise bacha rahi hai.
adana
Yarinyar ta adana kuɗinta.

ملانا
پینٹر رنگ ملاتا ہے۔
milaana
painter rang milaata hai.
hada
Makarfan yana hada launuka.

سکھانا
وہ اپنے بچے کو تیرنا سکھاتی ہے۔
sikhana
woh apne bacche ko teerna sikhaati hai.
koya
Ta koya wa dan nata iyo.

برا ہونا
آج سب کچھ برا ہو رہا ہے!
bura hona
aaj sab kuch bura ho raha hai!
kuskura
Duk abin yau ya kuskura!

گرانا
سانپ نے آدمی کو گرا دیا۔
girāna
sāanp ne ādmī ko girā diya.
zubar daga
Bull ya zubar mutumin daga kansa.

دیکھ بھال کرنا
ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔
dekh bhaal karna
humara beta apni nayi car ki bahut achi dekh bhaal karta hai.
lura da
Danmu yana lura da sabuwar motarsa sosai.

روکنا
پولیس والی نے گاڑی روکی۔
rokna
police wali ne gaadi roki.
tsaya
‘Yar sandan ta tsaya mota.

منتخب کرنا
وہ ایک نئی چشمے کی جوڑی منتخب کرتی ہے۔
muntakhab karna
woh ek nayi chashmay ki jori muntakhab karti hai.
dauka
Ta dauka tuffa.

کام کرنا
وہ مرد سے بہتر کام کرتی ہے۔
kaam karna
woh aurat se behtar kaam karti hai.
aiki
Ta aiki fi mai kyau da namiji.

اُٹھانا
وہ پیکیج سیڑھیاں اُوپر لے جا رہا ہے۔
uthānā
woh package seerhīyān ūpar le ja rahā hai.
kawo
Yana kawo gudummawar sama da daki.

ہٹانا
کھودکش مٹی ہٹا رہا ہے۔
hataana
khudkush mati hataa raha hai.
cire
Budurwar zobe ta cire lantarki.
