Kalmomi
Koyi kalmomi – Bulgarian

виждам ясно
Виждам всичко ясно през новите си очила.
vizhdam yasno
Vizhdam vsichko yasno prez novite si ochila.
gani
Ina ganin komai kyau ta hanyar madogarata ta sabo.

следвам
Трябва да следваш в игрите с карти.
sledvam
Tryabva da sledvash v igrite s karti.
tunani tare
Ka kamata ka tunani tare a wasan katin.

паркирам
Колите са паркирани в подземния гараж.
parkiram
Kolite sa parkirani v podzemniya garazh.
ajiye
Motoci suke ajiye a kasa cikin ɓar gidan.

идва на първо място
Здравето винаги идва на първо място!
idva na pŭrvo myasto
Zdraveto vinagi idva na pŭrvo myasto!
gabata
Lafiya yana gabata kullum!

работя за
Той се усърдстваше за добрите си оценки.
rabotya za
Toĭ se usŭrdstvashe za dobrite si otsenki.
aiki don
Ya yi aiki sosai don ya sami darajarta mai kyau.

пуша
Той пуши лула.
pusha
Toĭ pushi lula.
sha
Yana sha taba.

представям си
Тя си представя нещо ново всеки ден.
predstavyam si
Tya si predstavya neshto novo vseki den.
tunani
Ta kan tunani sabo kowacce rana.

пускам
Беше заснежено навън и ние ги пуснахме на вътре.
puskam
Beshe zasnezheno navŭn i nie gi pusnakhme na vŭtre.
shiga
An yi sanyi a waje kuma mu ka sanya su shiga.

спускам се
Той се спуска по стълбите.
spuskam se
Toĭ se spuska po stŭlbite.
fado
Ya fado akan hanya.

завършвам
Той завършва трасето си за тичане всеки ден.
zavŭrshvam
Toĭ zavŭrshva traseto si za tichane vseki den.
kammala
Ya kammala hanyarsa na tsaye kowacce rana.

спирам
Трябва да спреш на червеният светофар.
spiram
Tryabva da spresh na cherveniyat svetofar.
tsaya
Dole ne ka tsaya a maɗaukacin haske.

записвам
Тя иска да записва бизнес идеята си.
zapisvam
Tya iska da zapisva biznes ideyata si.