لغت
آموزش قیدها – پشتو

مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟

غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
ghwaṛīdo
ṭūfaanān ghwaṛīdo na dē chi wgūrl shē.
اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمیشوند.

په سر کې
په سر کې دیدنه ښه ده.
pə sar ka
pə sar ka dīdnah kha da.
بالا
بالا، منظرهای عالی وجود دارد.

ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
zhər
delta zhər yu tijārti bənsṭ khlāṣ kədli.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

اندرون
اندرون د غار کې ډیر اوبه ده.
androon
androon da ghaar kay dair oobah da.
درون
درون غار، آب زیادی وجود دارد.

لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
landē
haġe landē pə obu ke wporta wəh.
پایین
او به آب میپرد.

کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
kalə kalə
taase kalə kalə moṛ ta zəng wəkṛi.
همهجا
پلاستیک همهجا است.

لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
اول
امنیت اولویت دارد.

چرته
چرته د نیا دی چې هغه دا ډول دی؟
chirtah
chirtah da neeya dee chay haghay daa dowl dee?
چرا
جهان چرا اینگونه است؟

یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
کمی
من کمی بیشتر میخواهم.

په
هغوی په اوبه کې وازلے.
pa
haghwē pa oba kē wāzlē.
به
آنها به آب پریدند.
