لغت
آموزش قیدها – بلغاری
вляво
Вляво можете да видите кораб.
vlyavo
Vlyavo mozhete da vidite korab.
چپ
در سمت چپ، شما میتوانید یک کشتی ببینید.
никога
Никога не трябва да се предаваме.
nikoga
Nikoga ne tryabva da se predavame.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
но
Къщата е малка, но романтична.
no
Kŭshtata e malka, no romantichna.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
навсякъде
Пластмасите са навсякъде.
navsyakŭde
Plastmasite sa navsyakŭde.
همهجا
پلاستیک همهجا است.
на половина
Чашата е наполовина празна.
na polovina
Chashata e napolovina prazna.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
винаги
Тук винаги е имало езеро.
vinagi
Tuk vinagi e imalo ezero.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
сега
Да го обадя ли сега?
sega
Da go obadya li sega?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
сам
Прекарвам вечерта сам.
sam
Prekarvam vecherta sam.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
отгоре
Отгоре има страхотна гледка.
otgore
Otgore ima strakhotna gledka.
بالا
بالا، منظرهای عالی وجود دارد.
често
Трябва да се виждаме по-често!
chesto
Tryabva da se vizhdame po-chesto!
غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
също
Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!
sŭshto
Tezi khora sa razlichni, no sŭshto tolkova optimistichni!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!