የሐረጉ መጽሐፍ

am ግንኙነቶች   »   ms Kata hubung 4

97 [ዘጠና ሰባት]

ግንኙነቶች

ግንኙነቶች

97 [sembilan puluh tujuh]

Kata hubung 4

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ማላይኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ቴሌቪዥኑ ክፍት ቢሆንም እሱ እንቅልፍ ወሰደው። Di- t----d----alaup----V d--idupk-n. D__ t_______ w_______ T_ d__________ D-a t-r-i-u- w-l-u-u- T- d-h-d-p-a-. ------------------------------------ Dia tertidur walaupun TV dihidupkan. 0
የመሸ ቢሆንም እሱ ተቀምጧል። D-- -i-g--- -----pun -u-a- le-at. D__ t______ w_______ s____ l_____ D-a t-n-g-l w-l-u-u- s-d-h l-w-t- --------------------------------- Dia tinggal walaupun sudah lewat. 0
ብንቀጣጠርም እሱ አልመጣም። D-----da- -a-a-- w----pun--a-i-------m-mbu-t ja--- --m-. D__ t____ d_____ w_______ k___ t____ m______ j____ t____ D-a t-d-k d-t-n- w-l-u-u- k-m- t-l-h m-m-u-t j-n-i t-m-. -------------------------------------------------------- Dia tidak datang walaupun kami telah membuat janji temu. 0
ቴሌቪዥኑ ክፍት ቢሆንም እሱ እንቅልፍ ወሰደው። TV-dih--u-kan- Nam--- dia-t-rt---r. T_ d__________ N_____ d__ t________ T- d-h-d-p-a-. N-m-n- d-a t-r-i-u-. ----------------------------------- TV dihidupkan. Namun, dia tertidur. 0
የመሸ ቢሆንም እሱ ተቀምጧል። Sek-rang -u-ah l-wat- N-mun,---a--e-ap ----ga-. S_______ s____ l_____ N_____ d__ t____ t_______ S-k-r-n- s-d-h l-w-t- N-m-n- d-a t-t-p t-n-g-l- ----------------------------------------------- Sekarang sudah lewat. Namun, dia tetap tinggal. 0
ብንቀጣጠርም እሱ አልመጣም። K--i-t-l-h m--bua- j---i --mu.-Na---- dia--id-----t--g. K___ t____ m______ j____ t____ N_____ d__ t____ d______ K-m- t-l-h m-m-u-t j-n-i t-m-. N-m-n- d-a t-d-k d-t-n-. ------------------------------------------------------- Kami telah membuat janji temu. Namun, dia tidak datang. 0
መንጃ ፈቃድ ባይኖረውም እንኳን መኪና ይነዳል። Wa--u--n-d-------- -e--unya--les-n ---------d-a m-m--du k-re-a. W_______ d__ t____ m________ l____ m_______ d__ m______ k______ W-l-u-u- d-a t-d-k m-m-u-y-i l-s-n m-m-n-u- d-a m-m-n-u k-r-t-. --------------------------------------------------------------- Walaupun dia tidak mempunyai lesen memandu, dia memandu kereta. 0
መንገዱ ተንሸራታች ቢሆንም እንኳን በፍጥነት ይነዳል። Wal----n--al----ici-----a meman---laj-. W_______ j____ l_____ d__ m______ l____ W-l-u-u- j-l-n l-c-n- d-a m-m-n-u l-j-. --------------------------------------- Walaupun jalan licin, dia memandu laju. 0
የጠጣ ቢሆንም እንኳን ሳይክል ይነዳል። Wala--u---i- ---u-- ----me---g---- basi-a--ya. W_______ d__ m_____ d__ m_________ b__________ W-l-u-u- d-a m-b-k- d-a m-n-n-g-n- b-s-k-l-y-. ---------------------------------------------- Walaupun dia mabuk, dia menunggang basikalnya. 0
መንጃ ፈቃድ የለውም ሆኖም መኪና ይነዳል። Di- -id-k me-p--y----ese- --man-u- N-m-n, d-- me---du-ke-et-. D__ t____ m________ l____ m_______ N_____ d__ m______ k______ D-a t-d-k m-m-u-y-i l-s-n m-m-n-u- N-m-n- d-a m-m-n-u k-r-t-. ------------------------------------------------------------- Dia tidak mempunyai lesen memandu. Namun, dia memandu kereta. 0
መንገዱ አንሸራታች ነው ቢሆንም በፍጥነት ይነዳል። Ja--n-i-u--e-ais. -a-u-, di---em---u den--- -eg------j-. J____ i__ b______ N_____ d__ m______ d_____ b_____ l____ J-l-n i-u b-r-i-. N-m-n- d-a m-m-n-u d-n-a- b-g-t- l-j-. -------------------------------------------------------- Jalan itu berais. Namun, dia memandu dengan begitu laju. 0
ሰክሯል ሆኖም ሳይክል ይነዳል። Di--m--uk- --m-- b--------i--me-u-g-a-g b-sik--nya. D__ m_____ N____ b______ d__ m_________ b__________ D-a m-b-k- N-m-n b-g-t-, d-a m-n-n-g-n- b-s-k-l-y-. --------------------------------------------------- Dia mabuk. Namun begitu, dia menunggang basikalnya. 0
ብትማርም እንኳን ስራ አላገኘችም። Dia -i-ak --p---me-c--i-p--er-a--,-w--a-pu--d-----lah---l-jar. D__ t____ d____ m______ p_________ w_______ d__ t____ b_______ D-a t-d-k d-p-t m-n-a-i p-k-r-a-n- w-l-u-u- d-a t-l-h b-l-j-r- -------------------------------------------------------------- Dia tidak dapat mencari pekerjaan, walaupun dia telah belajar. 0
ቢያማትም እንኳን ወደ ዶክተር አልሄደችም ። Di- t-d-k-b-rjumpa --kto-, w--a-p---di--men--l--i-kesaki-an. D__ t____ b_______ d______ w_______ d__ m________ k_________ D-a t-d-k b-r-u-p- d-k-o-, w-l-u-u- d-a m-n-a-a-i k-s-k-t-n- ------------------------------------------------------------ Dia tidak berjumpa doktor, walaupun dia mengalami kesakitan. 0
ገንዘብ ባይኖራትም እንኳን መኪና ገዛች። D-a -e--eli-ker---- ----up----ia ti--k -e-pun-a- wa--. D__ m______ k______ w_______ d__ t____ m________ w____ D-a m-m-e-i k-r-t-, w-l-u-u- d-a t-d-k m-m-u-y-i w-n-. ------------------------------------------------------ Dia membeli kereta, walaupun dia tidak mempunyai wang. 0
ተምራለች ሆኖም ስራ አላገኘችም። Dia-tela- -elaja-. -am--, -i- t---k d-p-t-m---ari-p-k-rj---. D__ t____ b_______ N_____ d__ t____ d____ m______ p_________ D-a t-l-h b-l-j-r- N-m-n- d-a t-d-k d-p-t m-n-a-i p-k-r-a-n- ------------------------------------------------------------ Dia telah belajar. Namun, dia tidak dapat mencari pekerjaan. 0
ህመም አላት ሆኖም ወደ ዶክተር አልሄደችም። Dia --ng-l--- k-sak----.----un,-di- -ida---e----p--do--or. D__ m________ k_________ N_____ d__ t____ b_______ d______ D-a m-n-a-a-i k-s-k-t-n- N-m-n- d-a t-d-k b-r-u-p- d-k-o-. ---------------------------------------------------------- Dia mengalami kesakitan. Namun, dia tidak berjumpa doktor. 0
ገንዘብ የላትም ሆኖም መኪና ገዛች። Dia----ak----p--y-i --n-- -a-u-- -i--memb-li sebuah --re--. D__ t____ m________ w____ N_____ d__ m______ s_____ k______ D-a t-d-k m-m-u-y-i w-n-. N-m-n- d-a m-m-e-i s-b-a- k-r-t-. ----------------------------------------------------------- Dia tidak mempunyai wang. Namun, dia membeli sebuah kereta. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -