So’zlashuv kitobi

uz Tabiatda   »   ro În natură

26 [yigirma olti]

Tabiatda

Tabiatda

26 [douăzeci şi şase]

În natură

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Romanian O’ynang Ko’proq
U yerdagi minorani koryapsizmi? Ve-i-a-o-- --r---? V___ a____ t______ V-z- a-o-o t-r-u-? ------------------ Vezi acolo turnul? 0
U erdagi togni koryapsizmi? Ve-----o-o--u-t-le? V___ a____ m_______ V-z- a-o-o m-n-e-e- ------------------- Vezi acolo muntele? 0
U yerdagi qishloqni ko‘ryapsizmi? Ve-- ----o --tu-? V___ a____ s_____ V-z- a-o-o s-t-l- ----------------- Vezi acolo satul? 0
U yerdagi daryoni koryapsizmi? Vezi-ac--o -â--? V___ a____ r____ V-z- a-o-o r-u-? ---------------- Vezi acolo râul? 0
U yerdagi ko‘prikni ko‘ryapsizmi? Vez- a--lo---du-? V___ a____ p_____ V-z- a-o-o p-d-l- ----------------- Vezi acolo podul? 0
U yerdagi ko‘lni ko‘ryapsizmi? V--i a---o--a-u-? V___ a____ l_____ V-z- a-o-o l-c-l- ----------------- Vezi acolo lacul? 0
Menga bu qush yoqadi. P-s-re- acee- îm- p---e. P______ a____ î__ p_____ P-s-r-a a-e-a î-i p-a-e- ------------------------ Pasărea aceea îmi place. 0
Menga bu daraxt yoqadi. Po-u---c--- --i-pla-e. P____ a____ î__ p_____ P-m-l a-e-a î-i p-a-e- ---------------------- Pomul acela îmi place. 0
Menga bu tosh yoqadi. P-a-r---cee- -----l--e. P_____ a____ î__ p_____ P-a-r- a-e-a î-i p-a-e- ----------------------- Piatra aceea îmi place. 0
Menga u yerdagi park yoqadi. Parc-- --e---î-i---ace. P_____ a____ î__ p_____ P-r-u- a-e-a î-i p-a-e- ----------------------- Parcul acela îmi place. 0
Menga u yerdagi bog‘ yoqadi. Gr--i-- a--e- î-- p-a-e. G______ a____ î__ p_____ G-ă-i-a a-e-a î-i p-a-e- ------------------------ Grădina aceea îmi place. 0
Menga bu yerdagi gul yoqadi. Fl-rile --ele- --i-pla-. F______ a_____ î__ p____ F-o-i-e a-e-e- î-i p-a-. ------------------------ Florile acelea îmi plac. 0
Menimcha, bu chiroyli. M--s---ar- -----ţ. M_ s_ p___ d______ M- s- p-r- d-ă-u-. ------------------ Mi se pare drăguţ. 0
Menga bu qiziq. M--se----- ----r--an-. M_ s_ p___ i__________ M- s- p-r- i-t-r-s-n-. ---------------------- Mi se pare interesant. 0
Menimcha, bu gozal. M- -- --r----art- f-umos. M_ s_ p___ f_____ f______ M- s- p-r- f-a-t- f-u-o-. ------------------------- Mi se pare foarte frumos. 0
Men buni xunuk deb bilaman. Mi--- par- urât. M_ s_ p___ u____ M- s- p-r- u-â-. ---------------- Mi se pare urât. 0
Menimcha, bu zerikarli. Mi ---pa-- -lic--sit--. M_ s_ p___ p___________ M- s- p-r- p-i-t-s-t-r- ----------------------- Mi se pare plictisitor. 0
Menimcha, bu dahshatli. Mi-s---a-e--roa--ic. M_ s_ p___ g________ M- s- p-r- g-o-z-i-. -------------------- Mi se pare groaznic. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -