So’zlashuv kitobi

uz bayram tadbirlari   »   ro Activităţi de vacanţă

48 [qirq sakkiz]

bayram tadbirlari

bayram tadbirlari

48 [patruzeci şi opt]

Activităţi de vacanţă

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Romanian O’ynang Ko’proq
Plyaj tozami? Est---u--- -t-an-ul? E___ c____ ş________ E-t- c-r-t ş-r-n-u-? -------------------- Este curat ştrandul? 0
U yerda suzish mumkinmi? S- poa-e-f----aco-- bai-? S_ p____ f___ a____ b____ S- p-a-e f-c- a-o-o b-i-? ------------------------- Se poate face acolo baie? 0
U yerda suzish xavfli emasmi? Nu-es-e-pe---ul-s--ă-fa---a-o-- --ie? N_ e___ p________ s_ f___ a____ b____ N- e-t- p-r-c-l-s s- f-c- a-o-o b-i-? ------------------------------------- Nu este periculos să faci acolo baie? 0
Bu yerda soyabon ijaraga olasizmi? S- ---te î-c----a a--i---um--e-- ------re? S_ p____ î_______ a___ o u______ d_ s_____ S- p-a-e î-c-i-i- a-c- o u-b-e-ă d- s-a-e- ------------------------------------------ Se poate închiria aici o umbrelă de soare? 0
Bu yerda stul ijaraga olasizmi? Se -o--- î---iria a--i un şezl--g? S_ p____ î_______ a___ u_ ş_______ S- p-a-e î-c-i-i- a-c- u- ş-z-o-g- ---------------------------------- Se poate închiria aici un şezlong? 0
Bu yerda qayiq ijaraga olasizmi? Se--o-t--î---ir-a-ai-i - b-r--? S_ p____ î_______ a___ o b_____ S- p-a-e î-c-i-i- a-c- o b-r-ă- ------------------------------- Se poate închiria aici o barcă? 0
Men bemaqsad qilmoqchiman. Mi-ar pl-c-a -ă fa- ----i-g. M____ p_____ s_ f__ s_______ M---r p-ă-e- s- f-c s-r-i-g- ---------------------------- Mi-ar plăcea să fac surfing. 0
Men shongishni xohlayman Mi-a--p-ă-----ă---- -c---ndă-i. M____ p_____ s_ f__ s__________ M---r p-ă-e- s- f-c s-u-u-d-r-. ------------------------------- Mi-ar plăcea să fac scufundări. 0
Men suv changisiga bormoqchiman. M---r--lăcea-să ------hi --ut-c. M____ p_____ s_ f__ s___ n______ M---r p-ă-e- s- f-c s-h- n-u-i-. -------------------------------- Mi-ar plăcea să fac schi nautic. 0
Sörf taxtasini ijaraga olasizmi? S- poat--în--ir----i-i--n-s-rf? S_ p____ î_______ a___ u_ s____ S- p-a-e î-c-i-i- a-c- u- s-r-? ------------------------------- Se poate închiria aici un surf? 0
Shongin uskunalarini ijaraga olasizmi? Se --a-e--n--ir-a ai---un e-hi-a---t de -cuf------? S_ p____ î_______ a___ u_ e_________ d_ s__________ S- p-a-e î-c-i-i- a-c- u- e-h-p-m-n- d- s-u-u-d-r-? --------------------------------------------------- Se poate închiria aici un echipament de scufundări? 0
Suv changilarini ijaraga olasizmi? S---oa-- în-hiri--ai-i--- ---s--i? S_ p____ î_______ a___ u_ j_______ S- p-a-e î-c-i-i- a-c- u- j-t-c-i- ---------------------------------- Se poate închiria aici un jetschi? 0
Men faqat boshlovchiman. Su-t-abi- î-cepă--r. S___ a___ î_________ S-n- a-i- î-c-p-t-r- -------------------- Sunt abia începător. 0
Men ortachaman. S-----a -ive--me-i-. S___ l_ n____ m_____ S-n- l- n-v-l m-d-u- -------------------- Sunt la nivel mediu. 0
Men buni allaqachon bilaman. M----i----d-j- l--a-a-c---. M_ p_____ d___ l_ a__ c____ M- p-i-e- d-j- l- a-a c-v-. --------------------------- Mă pricep deja la aşa ceva. 0
Changi lifti qayerda? U-d- est-----il--tu-? U___ e___ s__________ U-d- e-t- s-h-l-f-u-? --------------------- Unde este schiliftul? 0
Siz bilan changi bormi? A- sch-ur---a -in-? A_ s______ l_ t____ A- s-h-u-i l- t-n-? ------------------- Ai schiuri la tine? 0
Sizda changi poyabzali bormi? Ai-cl---r--la t-ne? A_ c______ l_ t____ A- c-ă-a-i l- t-n-? ------------------- Ai clăpari la tine? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -