Phrasebook

tl Ang mga inumin   »   hu Italok

12 [labing-dalawa]

Ang mga inumin

Ang mga inumin

12 [tizenkettő]

Italok

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hangarya Maglaro higit pa
Umiinom ako ng tsaa. Én-teá-----o-. É_ t___ i_____ É- t-á- i-z-m- -------------- Én teát iszom. 0
Umiinom ako ng kape. É- ká--- -s--m. É_ k____ i_____ É- k-v-t i-z-m- --------------- Én kávét iszom. 0
Umiinom ako ng mineral na tubig. É-----------et --zom. É_ á__________ i_____ É- á-v-n-v-z-t i-z-m- --------------------- Én ásványvizet iszom. 0
Umiinom ka ba ng tsaa na may lemon? I--o- -------tr----l? I____ t___ c_________ I-z-l t-á- c-t-o-m-l- --------------------- Iszol teát citrommal? 0
Umiinom ka ba ng kape na may asukal? I---- k-v-t----orra-? I____ k____ c________ I-z-l k-v-t c-k-r-a-? --------------------- Iszol kávét cukorral? 0
Umiinom ka ba ng tubig na may yelo? I-zol--ize- jégg--? I____ v____ j______ I-z-l v-z-t j-g-e-? ------------------- Iszol vizet jéggel? 0
Mayroong isang salu-salo dito. I-t e-- -u-- --n. I__ e__ b___ v___ I-t e-y b-l- v-n- ----------------- Itt egy buli van. 0
Umiinom ng champagne ang mga tao. Az em-e--k-----g-t--sz---. A_ e______ p______ i______ A- e-b-r-k p-z-g-t i-z-a-. -------------------------- Az emberek pezsgőt isznak. 0
Umiinom ng alak at serbesa ang mga tao. Az--mbe-e---or- -s sö-- isz-a-. A_ e______ b___ é_ s___ i______ A- e-b-r-k b-r- é- s-r- i-z-a-. ------------------------------- Az emberek bort és sört isznak. 0
Umiinom ka ba ng alak? Isz-l--l-oh-l-? I____ a________ I-z-l a-k-h-l-? --------------- Iszol alkoholt? 0
Umiinom ka ba ng wiski? I--ol----sk---? I____ w________ I-z-l w-i-k---? --------------- Iszol whisky-t? 0
Umiinom ka ba ng cola na may rum? I-z-l--ó----rumma-? I____ k____ r______ I-z-l k-l-t r-m-a-? ------------------- Iszol kólát rummal? 0
Ayoko ng champagne. Ne- sze----- - -e-sgőt. N__ s_______ a p_______ N-m s-e-e-e- a p-z-g-t- ----------------------- Nem szeretem a pezsgőt. 0
Ayoko ng alak. Nem -zer-t-- a ----. N__ s_______ a b____ N-m s-e-e-e- a b-r-. -------------------- Nem szeretem a bort. 0
Ayoko ng serbesa. / Ayoko ng bir. N-- sz-retem-- ----. N__ s_______ a s____ N-m s-e-e-e- a s-r-. -------------------- Nem szeretem a sört. 0
Gusto ng sanggol ang gatas. A-b-ba sze---i ----jet. A b___ s______ a t_____ A b-b- s-e-e-i a t-j-t- ----------------------- A baba szereti a tejet. 0
Gusto ng bata ang kakaw at apple juice. A gy---e- -z--e-- -------- -s a---lm---v-t. A g______ s______ a k_____ é_ a_ a_________ A g-e-m-k s-e-e-i a k-k-ó- é- a- a-m-l-v-t- ------------------------------------------- A gyermek szereti a kakaót és az almalevet. 0
Gusto ng babae ang orange juice at grapefruit juice. A höl-----ere-i-a--ara--s--t-é- - g-----uit-é-. A h____ s______ a n_________ é_ a g____________ A h-l-y s-e-e-i a n-r-n-s-é- é- a g-é-f-u-t-é-. ----------------------------------------------- A hölgy szereti a narancslét és a grépfruitlét. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -