መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።

saltar per sobre
L’atleta ha de saltar per sobre de l’obstacle.
ዘሊሉ ኣብ ልዕሊ
እቲ ኣትሌት ነቲ ዕንቅፋት ክዘልል ኣለዎ።

esperar
Molts esperen un futur millor a Europa.
ተስፋ
ብዙሓት ኣብ ኤውሮጳ ዝሓሸ መጻኢ ክህሉ ተስፋ ኣለዎም።

succeir
Li va succeir alguna cosa en l’accident laboral?
ኣጋጣሚ ኮይኑ
ኣብቲ ናይ ስራሕ ሓደጋ ገለ ነገር ኣጋጢምዎ ድዩ?

construir
Han construït moltes coses junts.
ምህናጽ
ብሓባር ብዙሕ ሃኒጾም ኣለዉ።

muntar
La meva filla vol muntar el seu pis.
ምትካል
ጓለይ ኣፓርታማኣ ከተቕውም ትደሊ ኣላ።

endevinar
Has d’endevinar qui sóc!
ግምት
መን ምዃነይ ክትግምት ኣለካ!

acordar
Van acordar fer el tracte.
ተስማምቲ
ተስማምተካ ናይ ወዳጅ ምስጋድ ክኣቱ።

traduir
Ell pot traduir entre sis idiomes.
ተርጉም
ኣብ መንጎ ሽዱሽተ ቋንቋታት ክትርጉም ይኽእል እዩ።

repetir
Pots repetir-ho, si us plau?
ምድግጋም
በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?

conèixer
Ella coneix molts llibres quasi de memòria.
ፍለጥ
ብዙሕ መጻሕፍቲ ዳርጋ ብኣእምሮኣ እያ ትፈልጦ።

conviure
Els dos planejen conviure aviat.
ብሓባር ንቕመጡ
ክልቲኦም ኣብ ቀረባ እዋን ብሓባር ክቕመጡ መደብ ኣለዎም።
