መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።

aixecar-se
Ella ja no pot aixecar-se sola.
ደው በል
ድሕሪ ደጊም ባዕላ ደው ክትብል ኣይትኽእልን እያ።

aparcar
Els taxis s’han aparcat a la parada.
ንላዕሊ ስሓብ
እተን ታክሲታት ኣብቲ መዕረፊ ስሒበን ኣለዋ።

continuar
La caravana continua el seu viatge.
ይቕጽል
ካራቫን ጉዕዞኡ ይቕጽል።

comprometre’s
S’han compromès en secret!
ተሓጽዩ
ብሕቡእ ተሓጽዮም ኣለዉ!

començar
Els excursionistes van començar d’hora al matí.
ጀምር
እቶም ተጓዓዝቲ ንግሆ ኣንጊሆም እዮም ጀሚሮም።

destruir
El tornado destrueix moltes cases.
ምጥፋእ
እቲ ዕስለ ኣንበጣ ንብዙሓት ገዛውቲ የዕንዎም።

estirar
Ell estira el trineu.
ስሕበት
ንሱ ድማ ነቲ ስልዝ ይስሕቦ።

apagar
Ella apaga el despertador.
ምጥፋእ
ኣላርም ሰዓት ኣጥፍኣቶ።

atrevir-se
No m’atreveixo a saltar a l’aigua.
ደፋር
ናብ ማይ ክዘልል ኣይደፍርን’የ።

perdonar
Li perdono els seus deutes.
ይቕረ በሉ
ዕዳኡ ይቕረ እብለሉ።

pintar
El cotxe està sent pintat de blau.
ቀለም
እታ መኪና ሰማያዊ ቀለም ይቕባእ ኣሎ።
