መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።
liquidar
La mercaderia s’està liquidant.
ሸይጥካ ምሻጥ
እቲ ሸቐጥ ይሽየጥ ኣሎ።
mirar
A les vacances, vaig mirar moltes atraccions.
ርአ
ኣብ ዕረፍቲ፡ ብዙሕ ትርኢታት እርኢ ነይረ።
donar
El nen ens està donant una lliçó divertida.
ምሃብ
እቲ ቆልዓ መስሓቕ ትምህርቲ ይህበና ኣሎ።
acompanyar
El gos els acompanya.
ተኸተት
ውሻቲ ይኸተት።
decidir
Ella no pot decidir quines sabates posar-se.
ምውሳን
ኣየናይ ጫማ ከም እትኽደን ክትውስን ኣይትኽእልን’ያ።
fer la marmota
Volen fer la marmota una nit, per fi.
ድቃስ ኣብ
ኣብ መወዳእታ ንሓንቲ ለይቲ ክድቅሱ ይደልዩ።
servir
Als gossos els agrada servir als seus amos.
ኣገልግሉ
ኣኽላባት ንዋናታቶም ምግልጋል ይፈትዉ።
exercir
Ella exerceix una professió inusual.
ምውስዋስ ኣካላት
ዘይተለምደ ሞያ ትሰርሕ።
mirar-se
Es van mirar mútuament durant molt temps.
ንሓድሕድኩም ተጠማመቱ
ንነዊሕ እዋን ንሓድሕዶም ተጠማመቱ።
tenir a disposició
Els nens només tenen diners de butxaca a la seva disposició.
ኣብ ኢድካ ኣለዎም
ህጻናት ኣብ ኢዶም ናይ ጁባ ገንዘብ ጥራይ እዩ።
trobar-se de nou
No puc trobar el camí de tornada.
መንገዲ ምምላስ ሓደ ሰብ ረኸብ
ናይ ምምላስ መንገደይ ክረክብ ኣይክእልን’የ።