መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።

mentir
De vegades cal mentir en una situació d’emergència.
ሓሶት
ሓደ ሓደ ግዜ ሓደ ሰብ ኣብ ህጹጽ ኩነታት ክሕሱ ኣለዎ።

perseguir
La mare persegueix al seu fill.
ድሕሪ
እታ ኣደ ደድሕሪ ወዳ ትጎዪ።

estar interconnectat
Tots els països de la Terra estan interconnectats.
ንሓድሕዶም ዝተኣሳሰሩ ክኾኑ
ኩለን ሃገራት ምድሪ ንሓድሕደን ዝተኣሳሰራ እየን።

nevar
Avui ha nevat molt.
በረድ
ሎሚ ብዙሕ በረድ ወሪዱ።

preferir
La nostra filla no llegeix llibres; ella prefereix el seu telèfon.
ይመርጹ
ጓልና መጽሓፍ ኣይትንብብን’ያ፤ ንሳ ድማ ቴለፎና እያ ትመርጽ።

acordar
Van acordar fer el tracte.
ተስማምቲ
ተስማምተካ ናይ ወዳጅ ምስጋድ ክኣቱ።

casar-se
La parella s’acaba de casar.
ምምርዓው
እዞም መጻምድቲ ገና ተመርዕዮም ኣለዉ።

gastar diners
Hem de gastar molts diners en reparacions.
ገንዘብ ኣውጽኡ
ኣብ ጽገና ብዙሕ ገንዘብ ከነውጽእ ኣለና።

emfatitzar
Pots emfatitzar els teus ulls bé amb maquillatge.
ኣጉልሕ
ብሜክኣፕ ኣዒንትኻ ጽቡቕ ጌርካ ከተጉልሕ ትኽእል ኢኻ።

parlar amb
Algú hauria de parlar amb ell; està molt sol.
ምስ
ሓደ ሰብ ክዛረቦ ይግባእ፤ ኣዝዩ ጽምዋ’ዩ።

deixar obert
Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!
ክፉት ግደፍ
መስኮት ክፉት ገዲፉ ንሰረቕቲ ይዕድም!
