መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ሃንጋርያዊ

egymásra néz
Hosszú ideig néztek egymásra.
ንሓድሕድኩም ተጠማመቱ
ንነዊሕ እዋን ንሓድሕዶም ተጠማመቱ።

eldob
Elcsúszik egy eldobott banánhéjon.
ደርብዮ
ኣብ ዝተደርበየ ቆርበት ባናና ይረግጽ።

szállít
A bicikliket az autó tetején szállítjuk.
መጓዓዝያ
ነተን ብሽክለታታት ኣብ ናሕሲ መኪና ኢና ነጓዕዘን።

menni kell
Sürgősen szabadságra van szükségem; mennem kell!
ክትከይድ ኣለካ
ብህጹጽ ዕረፍቲ የድልየኒ ኣሎ፤ ክኸይድ ኣለኒ!

néz
Binoklival néz.
ርአ
ብባይኖኩላር እያ ትጥምት።

egyezik
A szomszédok nem tudtak megegyezni a színben.
ተስማምቲ
ጎደኞታት በጃ ባይነት ምስ ስምምድ ኣይተስማምትን።

remél
Szerencsét remélek a játékban.
ተስፋ ን
ኣብ’ቲ ጸወታ ዕድል ክረክብ ተስፋ እገብር ኣለኹ።

felülmúl
A bálnák súlyban felülmúlják az összes állatot.
ምሕላፍ
ዓሳ ነባሪ ብክብደት ንዅሎም እንስሳታት ይበልጹ።

feláll
Már nem tud egyedül felállni.
ደው በል
ድሕሪ ደጊም ባዕላ ደው ክትብል ኣይትኽእልን እያ።

használ
Tűzben gázálarcokat használunk.
ምጥቃም
ኣብቲ ሓዊ ናይ ጋዝ ማስክ ንጥቀም።

keres
A rendőrség a tettest keresi.
ንምርካብ
ፖሊስ ነቲ ገበነኛ ንምድላይ ይጽዕሩ ኣለዉ።
