መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።

trobar allotjament
Vam trobar allotjament en un hotel barat.
መንበሪ ገዛ ረኸብ
ኣብ ሓደ ርካሽ ሆቴል መንበሪ ረኺብና።

arribar
L’avió ha arribat a temps.
ተመሊከ
ናይ በላዕ ተመሊከ።

passar
Els doctors passen pel pacient cada dia.
ደው ምባል ኣብ
እቶም ሓካይም መዓልታዊ ኣብ ጥቓ እቲ ሕሙም ደው ይብሉ።

llançar a
Ells es llancen la pilota entre ells.
ናብ
ኩዕሶ ናብ ነንሕድሕዶም ይድርብዩ።

ignorar
El nen ignora les paraules de la seva mare.
ሸለል ምባል
እቲ ቆልዓ ንቃላት ኣዲኡ ሸለል ይብሎ።

decidir
Ella no pot decidir quines sabates posar-se.
ምውሳን
ኣየናይ ጫማ ከም እትኽደን ክትውስን ኣይትኽእልን’ያ።

arribar
Molta gent arriba amb autocaravana durant les vacances.
ተመሊከ
ብድሕረምሽሽ ብዋን ምግዳፋር ተመሊከ።

avaluar
Ell avalua el rendiment de l’empresa.
ምግምጋም
ኣፈፃፅማ እቲ ትካል ይግምግም።

protestar
La gent protesta contra la injustícia.
ተቓውሞ ተቓውሞ
ሰባት ኣንጻር በደል ተቓውሞኦም የስምዑ።

entrar
El vaixell està entrant al port.
ኣእትዉ
እታ መርከብ ናብ ወደብ ትኣቱ ኣላ።

aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
ናይ ሕማም ኖት ረኸብ
ካብ ሓኪም ናይ ሕማም ኖት ክወስድ ኣለዎ።
