መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ፋርስኛ

باریدن
امروز بسیار برف باریده است.
baradn
amrwz bsaar brf baradh ast.
በረድ
ሎሚ ብዙሕ በረድ ወሪዱ።

تکرار کردن
طوطی من میتواند نام من را تکرار کند.
tkerar kerdn
twta mn matwand nam mn ra tkerar kend.
ምድግጋም
ፓፓጋሎይ ስመይ ክደግም ይኽእል እዩ።

پریدن بلند
کودک بلند میپرد.
peradn blnd
kewdke blnd maperd.
ዘሊልካ ንላዕሊ
እቲ ቆልዓ ዘሊሉ ይለዓል።

دانستن
او زیادی از کتابها را تقریباً حفظ میداند.
danstn
aw zaada az ketabha ra tqrabaan hfz madand.
ፍለጥ
ብዙሕ መጻሕፍቲ ዳርጋ ብኣእምሮኣ እያ ትፈልጦ።

قدم زدن
او دوست دارد در جنگل قدم بزند.
qdm zdn
aw dwst dard dr jngul qdm bznd.
ብእግሪ ምኻድ
ኣብ ጫካ ምጉዓዝ ይፈቱ።

رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.
rsadn
bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadhand.
ተመሊከ
ብድሕረምሽሽ ብዋን ምግዳፋር ተመሊከ።

گپ زدن
آنها با یکدیگر گپ میزنند.
gupe zdn
anha ba akedagur gupe maznnd.
ዕላል
ኣብ ነንሕድሕዶም ይዕልሉ።

ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
wl kerdn
shma nbaad gurape ra wl kenad!
ንገድፎ
ነቲ መትሓዚ ክትገድፎ የብልካን!

خارج شدن
همسایه خارج میشود.
kharj shdn
hmsaah kharj mashwd.
ንደገ ምግዓዝ
ጎረቤት ንደገ ይግዕዝ ኣሎ።

ترک کردن
کافی است، ما داریم ترک میکنیم!
trke kerdn
keafa ast, ma daram trke makenam!
ተስፋ ምቑራጽ
እዚ ይኣክል፡ ተስፋ ንቖርጽ ኣለና!

باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
ክፉት ግደፍ
መስኮት ክፉት ገዲፉ ንሰረቕቲ ይዕድም!
