መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

бега
Нашиот син сакаше да бега од дома.
bega
Našiot sin sakaše da bega od doma.
ምህዳም
ወድና ካብ ገዛ ክሃድም ደለየ።

очекува
Мојата сестра очекува дете.
očekuva
Mojata sestra očekuva dete.
ትጽቢት
ሓፍተይ ቆልዓ ትጽበ ኣላ።

оди
Не смее да се оди по оваа патека.
odi
Ne smee da se odi po ovaa pateka.
ብእግሪ ምኻድ
እዚ መንገዲ እዚ ክጉዓዝ የብሉን።

избаци
Бикот го избаци човекот.
izbaci
Bikot go izbaci čovekot.
ደርብዮ
እቲ ብዕራይ ነቲ ሰብኣይ ደርብይዎ ኣሎ።

запишува
Студентите запишуваат сè што учителот вели.
zapišuva
Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.
ማስታወሻታት ውሰድ
እቶም ተማሃሮ ኣብ ኩሉ እቲ መምህር ዝበሎ ማስታወሻ ይገብሩ።

проштава
Јас му ги проштавам долговите.
proštava
Jas mu gi proštavam dolgovite.
ይቕረ በሉ
ዕዳኡ ይቕረ እብለሉ።

објавува
Реклами често се објавуваат во весници.
objavuva
Reklami često se objavuvaat vo vesnici.
ምሕታም
መወዓውዒ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ጋዜጣታት ይሕተም እዩ።

внесува
Јас го внесов састанокот во мојот календар.
vnesuva
Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.
ኣእትዉ
እቲ ቆጸራ ኣብ ካላንደረይ ኣእትየዮ ኣለኹ።

влијае
Не дозволувајте другите да влијаат врз вас!
vlijae
Ne dozvoluvajte drugite da vlijaat vrz vas!
ጽልዋ
ንነብስኻ ብኻልኦት ክትጽሎ ኣይትፍቀደላ!

оди подалеку
Не можеш да одиш понатаму од оваа точка.
odi podaleku
Ne možeš da odiš ponatamu od ovaa točka.
ካብዚ ንላዕሊ ንኺድ
ኣብ’ዚ እዋን’ዚ ካብዚ ንላዕሊ ክትከይድ ኣይትኽእልን ኢኻ።

седи
Многу луѓе седат во собата.
sedi
Mnogu luǵe sedat vo sobata.
ኮፍ በል
ብዙሓት ሰባት ኣብቲ ክፍሊ ኮፍ ኢሎም ኣለዉ።
