መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

пуши
Тој пуши лула.
puši
Toj puši lula.
ትኪ
ሻምብቆ የትክኽ።

носи
Тие ги носат своите деца на грб.
nosi
Tie gi nosat svoite deca na grb.
ተሰኪምካ ምኻድ
ደቆም ኣብ ሕቖኦም ተሰኪሞም ይኸዱ።

задржи
Сакам да задржам некои пари за подоцна.
zadrži
Sakam da zadržam nekoi pari za podocna.
ንጎኒ ገዲፍካ ምቕማጥ
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወርሒ ንደሓር ዝኸውን ገንዘብ ክምድብ እደሊ።

посетува
Стар пријател ја посетува.
posetuva
Star prijatel ja posetuva.
ምብጻሕ
ናይ ቀደም ዓርካ ይበጽሓ።

врти се
Тој се врте да нè види.
vrti se
Toj se vrte da nè vidi.
ንቕድሚት ምግልባጥ
ንሱ ድማ ገጹ ክገጥመና ተገልበጠ።

излегува
Девојките сакаат да излегуваат заедно.
izleguva
Devojkite sakaat da izleguvaat zaedno.
ውጹ
እተን ኣዋልድ ብሓባር ምውጻእ ይፈትዋ እየን።

бара
Тој бараше компенсација од човекот со кој имаше несреќа.
bara
Toj baraše kompensacija od čovekot so koj imaše nesreḱa.
ጠለብ
ካብቲ ሓደጋ ዘጋጠሞ ሰብ ካሕሳ ሓቲቱ።

разбира
Не може сè да се разбере за компјутерите.
razbira
Ne može sè da se razbere za kompjuterite.
ተረድኡ
ሓደ ሰብ ብዛዕባ ኮምፒዩተራት ኩሉ ክርድኦ ኣይክእልን እዩ።

запишува
Студентите запишуваат сè што учителот вели.
zapišuva
Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.
ማስታወሻታት ውሰድ
እቶም ተማሃሮ ኣብ ኩሉ እቲ መምህር ዝበሎ ማስታወሻ ይገብሩ።

победи
Нашиот тим победи!
pobedi
Našiot tim pobedi!
ዓወት
ጋንታና ተዓዊታ!

лежи спроти
Таму е замокот - лежи токму спроти!
leži sproti
Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!
ኣንጻሩ ሓሶት
እቲ ሓወልቲ ኣሎ - ልክዕ ኣብ መንጽር እዩ ዘሎ!
