መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

покрива
Таа си ги покрива косата.
pokriva
Taa si gi pokriva kosata.
ሽፋን
ጸጉራ ትሽፍን።

се пијанува
Тој се напијанил.
se pijanuva
Toj se napijanil.
ሰኺርካ ምኻድ
ሰኺሩ።

разбира се
Прекинете со кавгата и веќе еднаш разберете се!
razbira se
Prekinete so kavgata i veḱe ednaš razberete se!
ተሰማሚዕኩም ክትሰማምዑ
ባእስኹም ኣቋሪጽኩም ኣብ መወዳእታ ተሰማምዑ!

размислува извон рамките
За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.
razmisluva izvon ramkite
Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.
ካብ ሳንዱቕ ወጻኢ ሕሰብ
ዕዉት ንምዃን ሓደ ሓደ ግዜ ካብ ሳንዱቕ ወጻኢ ክትሓስብ ኣለካ።

уништува
Торнадото уништува многу куќи.
uništuva
Tornadoto uništuva mnogu kuḱi.
ምጥፋእ
እቲ ዕስለ ኣንበጣ ንብዙሓት ገዛውቲ የዕንዎም።

засилува
Гимнастиката ги засилува мускулите.
zasiluva
Gimnastikata gi zasiluva muskulite.
ምሕያል
ጂምናስቲክ ንጭዋዳታት የሐይሎ።

поддржува
Со задоволство ја поддржуваме вашата идеја.
poddržuva
So zadovolstvo ja poddržuvame vašata ideja.
ምድጋፍ
ንሓሳብኩም ብሓጎስ ንደግፎ።

фрли
Тие си фрлаат топката еден на друг.
frli
Tie si frlaat topkata eden na drug.
ናብ
ኩዕሶ ናብ ነንሕድሕዶም ይድርብዩ።

изостави
Мојот пријател ме изостави денес.
izostavi
Mojot prijatel me izostavi denes.
ደው በል
ዓርከይ ሎሚ ደው ኢሉኒ።

достатно
Тоа е достатно, те смешташ!
dostatno
Toa e dostatno, te smeštaš!
ይኣክል ይኹኑ
እዚ ይኣክል፡ ትሕርቕ ኢኻ!

чатува
Тие чатуваат меѓусебно.
čatuva
Tie čatuvaat meǵusebno.
ዕላል
ኣብ ነንሕድሕዶም ይዕልሉ።
