መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።

aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
ናይ ሕማም ኖት ረኸብ
ካብ ሓኪም ናይ ሕማም ኖት ክወስድ ኣለዎ።

pagar
Ella va pagar amb targeta de crèdit.
ክፍሊት
ብክረዲት ካርድ እያ ከፊላ።

mirar
Ella mira a través de uns prismàtics.
ርአ
ብባይኖኩላር እያ ትጥምት።

saltar per sobre
L’atleta ha de saltar per sobre de l’obstacle.
ዘሊሉ ኣብ ልዕሊ
እቲ ኣትሌት ነቲ ዕንቅፋት ክዘልል ኣለዎ።

saltar
Ell va saltar a l’aigua.
ዘሊሉ
ናብ ማይ ዘሊሉ ኣተወ።

tallar
Per l’amanida, has de tallar el cogombre.
ቆሪጽካ
ንሰላጣ ድማ ነቲ ኩኩሜር ክትቆርጾ ኣለካ።

perdre pes
Ell ha perdut molts quilos.
ክብደት ሰብነት ምጉዳል
ብዙሕ ክብደቱ ኣጉዲሉ እዩ።

subratllar
Ell va subratllar la seva afirmació.
ስርዝ ድልዝ
ነቲ ዝሃቦ መግለጺ ኣስሚሩሉ።

pujar
El grup d’excursionistes va pujar la muntanya.
ደይብካ ክትድይብ
እቶም ናይ እግሪ ጉዕዞ ጉጅለ ናብቲ እምባ ደየቡ።

vèncer
Ell va vèncer el seu oponent al tennis.
ምህራም
ኣብ ቴኒስ ንመጋጥምቱ ስዒሩ።

dividir
Es divideixen les tasques de la casa entre ells.
ምክፍፋል
ዕዮ ገዛ ኣብ ነንሕድሕዶም ይመቓቕሉ።
