መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

трча кон
Девојчето трча кон својата мајка.
trča kon
Devojčeto trča kon svojata majka.
ናብ
እታ ጓል ናብ ኣዲኣ ገጻ ትጎዪ።

влезува
Метрото штo рок влегло во станицата.
vlezuva
Metroto što rok vleglo vo stanicata.
ኣእትዉ
ባቡር ትሕቲ መሬት ገና ናብቲ ጣብያ ኣትዩ ኣሎ።

презема
Скакалците го презедоа.
prezema
Skakalcite go prezedoa.
ስልጣን ምውሳድ
ኣንበጣ ስልጣን ሒዙ ኣሎ።

гради
Децата градат висока кула.
gradi
Decata gradat visoka kula.
ምህናጽ
እቶም ቆልዑ ነዊሕ ግምቢ ይሰርሑ ኣለዉ።

може
Малиот веќе може да наводнува цвеќиња.
može
Maliot veḱe može da navodnuva cveḱinja.
ይኽእል እዩ
እቲ ንእሽቶ ድሮ ነቲ ዕምባባታት ማይ ከስትዮ ይኽእል እዩ።

проштава
Јас му ги проштавам долговите.
proštava
Jas mu gi proštavam dolgovite.
ይቕረ በሉ
ዕዳኡ ይቕረ እብለሉ።

преферира
Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.
preferira
Našata ḱerka ne čita knigi; taa preferira svojot telefon.
ይመርጹ
ጓልና መጽሓፍ ኣይትንብብን’ያ፤ ንሳ ድማ ቴለፎና እያ ትመርጽ።

биде заблуден
Навистина се заблудив таму!
bide zabluden
Navistina se zabludiv tamu!
ተጋገዩ
ብሓቂ ኣብኡ ተጋግየ!

спие
Бебето спие.
spie
Bebeto spie.
ድቃስ
እቲ ህጻን ይድቅስ።

запознава
Чудни кучиња сакаат да се запознаат.
zapoznava
Čudni kučinja sakaat da se zapoznaat.
ምፍላጥ
ጓኖት ኣኽላባት ንሓድሕዶም ክፋለጡ ይደልዩ።

поправува
Сакаше да го поправи кабелот.
popravuva
Sakaše da go popravi kabelot.
ጽገና
ነቲ ገመድ ክጽግኖ ደለየ።
